加拿大著名华人超市被法语办公室盯上 收到投诉开始调查
前两天乐活君刚刚为大家报道过,在蒙特利尔华人社区很有影响力的大统华超市目前正在计划在南岸开设一家新店,预计明年就会开业!
然鹅,新店还没有开,这家著名华人超市就被OQLF给盯上了。。。
根据Journal de Montreal发布的最新报道,近日Loblaws旗下的大统华超市因为不遵守法语标签规则,而受到了法语办公室OQLF的关注。
据悉,大统华于30年前在温哥华成立,店铺遍布加拿大全境,但之前一直没有在魁省开店,知道去年12月才在蒙特利尔开了加拿大最大的一家门店。
尽管这家超市在本地社区受到极大欢迎,但一些人已经开始担心这家超市可能给魁省法语造成的影响。
一位匿名投诉的本地居民表示,自己听说大统华的名声去逛了一下,结果却发现了很多不遵守法语规范的行为。
“大量产品标签只有中文,我甚至看不懂商品的成分都有什么!”
“感觉就像是穿越到了另外一个国家,我觉得这不太礼貌,也不太尊重。尤其是当我们了解到超市的所有者其实是Provigo-Loblaws这样的本地巨头企业,就更加理解不能了。”
“他们明明了解我们的法律!”
随后也有本地媒体前往超市进行暗访,发现尽管超市的确使用了法语,但也有很多商品仅仅用其他语言进行标注。
面对媒体质疑,魁省法语办公室OQLF表示他们已经在关注大统华超市,并且收到了多起投诉。
目前,OQLF已经决定针对超市的问题专门立案,并更加仔细地分析调查情况。
OQLF发言人目前拒绝对超市调查结果做出评论,但他强调,超市“必须确保产品、容器或包装上以及随附文件上的语言有法语。”
魁省法语权益组织负责人Jean-Paul Perreault也对此表示强烈抗议,声称在魁北克销售没有法语标签的产品是不可接受的。
哎,魁省这作妖的法语规定,真的是祸祸了一个又一个!
OQLF最终会做出什么样的判断,咱们也只能静待结果了…
他们明明了解我们的法律!”