完场仍击球打对手 中国这支队伍嘘声中晋级决赛

巴黎奥运，中国在女子曲棍球准决赛全场与比利时打成1:1，然而，就在球证吹起完场哨子的一刻，中国队的范云霞却仍然大力击球，刚好打中她前面的比利时球员马丽安（Delphine-Daphne Marien），两队即时围作一团争论，场面相当混乱。

今届奥运两队曾在分组赛碰头，当时比利时赢2:1，4强再对垒，中国队未能保住1球领先优势，完场前1分钟被对手利用一个短角球扳平。

哨子声响起，两队准备互射定点球决胜，但范云霞继续向前挥动球棒，刚仍在紧缠她的马丽安才转身，腿部就被来球击中，痛苦倒地，队友们随即一涌而上找范云霞理论，场边亦响起嘘声。

赛事现场评述指范云霞的举动危险鲁莽且不必要，但估计她只是因未能保住胜果一时气愤，并非故意。结果球迷向范云霞与比利时的范德梅伦（Judith Vandermeiren）各出示一面黄牌警告，范云霞不服，透过翻译上诉，惟球证指她在比赛结束仍击球的动作危险而维持原判；范德梅伦则是因为推了范云霞一把而被罚，她同样不满判决，称当时只是在保护队友。

“中国队应该被取消资格”

不少网民指球证“一视同仁”的判决不妥，认为范云霞理应被罚红牌，纷留言“中国曲棍球员和裁判的行为真是太可耻了。对比利时7号球员出示黄牌完全是荒谬的”、“中国球员在击球前看了一眼，那是明显的犯规。应该是红牌”、“怎么不是红牌？把球打向别人肯定比轻轻推一下更严重吧”、“中国队应该被取消资格”。

最终，中国队凭互射点球赢3:2，继2008年北京奥运后再度打入决赛，将与争取卫冕的4届冠军荷兰争夺金牌。中国队的澳洲籍总教练安南（Alyson Annan）谓：“我们完成了该做的事，比赛不一定要赢得漂亮，但必须全力以赴，她们做到了。”

痛苦倒地，队友们随即一涌而上找范云霞理论，场边亦响起嘘声。