因水管破裂,长滩部分居民收“烧水通知”

10月10日周四，由于水管破裂，洛杉矶县长滩地区的三个邮政编码区的居民接到了“烧水通知（boil water notice）”。

据长滩公用事业部门（Long Beach Utilities Department）称，事故发生在周三，地点位于3502 Orange Ave。长滩公用事业部门与州水资源控制委员会饮用水部门（State Water Resources Control Board, Division of Drinking Water）联合发布了这一通知。

本公告适用于下列邮政编码:

90805（长滩高速公路以东）;

90806（位于Orange Avenue和Cherry Avenue之间，Spring Street以北，由长滩公用事业部门服务）;

90807

根据烧水通知，建议居民仅使用烧开的自来水或瓶装水进行饮用和烹饪。

这家公用事业公司正在进行专门的培训。

该公用事业公司正在与水利部合作，监测受影响区域的水质，并将在确认水质安全后通知居民。

检测结果将于周四晚上公布，如果没有明确的结果，那么烧水通知将推迟到另一天。