特稿：中国“太子党”重新占领中央舞台

多维社记者纪军编译报导／被称为“太子党”的中共高级官员，指的是出生于高干家庭的子女，他们的父辈在58年前共产党夺得政权时都是核心成员。58年后，以习近平为首的“太子党”在中共高层重组后，又重新占领了中国政治的中央舞台。

美国麦克拉齐报业集团(McClatchy Newspaper)10月25日指出，在本周结束的中共最高领导层重组的十七大上，众所周知的“太子党”已在中共最高领导层中得以“普遍”提升。

在这些正在崛起的“太子党”成员中，上海市委书记习近平则最具代表性，他已进入中共最高决策机构中央政治局常委会，现在正随时准备取代预定将在2012年退休的国家主席胡锦涛。

习仲勋与儿子习近平、习远平

文章介绍说，习近平的父亲习仲勋是革命时期的老干部，曾担任过国务院副总理，在六十年代初遭受迫害，直到中国前领导人毛泽东逝世后才获得平反以。虽然在这样一个曾在文革中遭到痛苦折磨的家庭中长大，但习近平与中共领导人的女子拥有着同样的经历。

被查封的北京“冰点”杂志前编辑李大同说，“他们(太子党)要比其他人都更加了解中共内部的冲突。他们的父母几乎都直接受到毛泽东的影响，他们最清楚党内斗争的残酷性。”

麦克拉齐报的文章说，在10月25日公布的中共中央政治局25名委员中，有7人是“太子党”成员，在政治局中占据了四分之一多席位。在中共中央委员会中，共有19名“太子党”，其人数已远远超过了以前。这些“新人”都来自中共建国一代或在革命中担任高级领导人的家庭。

中国问题专家强调说，虽然这些人都贴着“太子党”的标签，但他们却没有共同的信仰和关系网，他们的政治利益往往也是不相同的。其它强大的利益集团可能在中共内掌握着更大权力，诸如象胡锦涛一样通过共青团而获得晋升的“团派”，还有靠着上海急速展和前领导人提拨的“上海帮”。

北京九鼎公共事务研究所主任、著名政治评论家、曾担任过共青团干部的张祖桦说，“他们是出生贵族，但由于其父辈可能是敌人和分属不同的派系，所以他们很少有政治上的互动。”

文章称，然而，“太子党”们不寻常的成长过程，却给他们某种看待中国过去的共同观点。有学者指出，他们的地位有权利让自己采取要比其它谨慎的“太子党”兄弟而更冒险的举动，尽管他们总是着眼于维护他们的父辈所创建的政权。