特朗普与习近平在韩国釜山金海机场会晤

图片来源：路透社

韩国时间周四（10月30日）上午11点多，美国总统特朗普与中国国家主席习近平在韩国釜山金海机场会晤。正式会议开始前先举行了记者会，两位领袖在媒体前握手合影，都表示很高兴见到彼此。

特朗普说：“我们肯定会有一场非常成功的会议，但他（习近平）是很强硬的谈判者，这很不好。”特朗普也多次强调自己和习近平关系很好；被问及是否会签署贸易协议，特朗普说“也许”，习近平则未回应。

图片来源：路透社

据中国官媒新华社30日上午的报导，习近平会晤特朗普时提到两人自特朗普再次当选后曾通话3次，“多次互致信函，保持密切联系”。他说中美难免有分歧和摩擦，但他和特朗普身为“掌舵人”，应该“让中美关系这艘大船平稳前行”。

习近平表示：“中国的发展振兴同特朗普总统要实现的“让美国再次伟大”是并行不悖的，中美两国完全可以相互成就、共同繁荣。中美两国应当做伙伴、做朋友，这是历史的启示，也是现实的需要。”

习近平还赞许特朗普“热心推动地区热点问题解决”，而中方也一直“以自己的方式”劝和促谈，希望中美两国能“共同展现大国担当，携手多办一些有利于两国和世界的大事、实事、好事”。

中美领袖这次的“特习会”在韩国釜山举行，距离亚太经合组织（APEC）峰会的主会场庆州最快约1小时车程。据美联社报导，特朗普在29日的APEC领袖晚宴上，被麦克风收音到他说这场会议时程应该“三、四个小时”，接着他就会返回华府。

据中国官媒新华社30日上午的报导，习近平会晤特朗普时提到两人自特朗普再次当选后曾通话3次，“多次互致信函，保持密切联系”。他说中美难免有分歧和摩擦，但他和特朗普身为“掌舵人”，应该“让中美关系这艘大船平稳前行”。

习近平表示：“中国的发展振兴同特朗普总统要实现的“让美国再次伟大”是并行不悖的，中美两国完全可以相互成就、共同繁荣。中美两国应当做伙伴、做朋友，这是历史的启示，也是现实的需要。”

习近平还赞许特朗普“热心推动地区热点问题解决”，而中方也一直“以自己的方式”劝和促谈，希望中美两国能“共同展现大国担当，携手多办一些有利于两国和世界的大事、实事、好事”。