马田承认：丑闻打击自由党声望

联邦总理马田昨日在温哥华承认，自由党过去的错误和丑闻，是他们的民调支持率下降的导因。

根据一项新的民调显示，马田的自由党的全国支持率，仅领先哈帕的保守党四个百分点。

当被问及以上的民调结果时，马田对记者表示，自由党执政 10 年来的纪录良好，但也不无错误。举例说，魁北克赞助计划专款滥用丑闻，以及耗资庞大的枪械登记系统，均是自由党人所诟病的失误。

马田说：“我知道加拿大人心中存在不安、疑虑，这是完全合理的，不过最重要的关键是未来的四个星期。”

马田表示，除了睡觉的时间，他会用尽每一个小时争取加拿大人的选票。

对于未来四周的选战如何打的问题，马田表示，一旦各党的政纲坦白向选民公开，人们就会注意到各党政见的“戏剧性差异”。

马田指出，哈帕已表明，提高国防开支和减税是优先；自由党则以健保为当务之急。

马田批评说，保守党还在抱持“冷战思维”，这反映在它的国防开支政策上。马田说，他不认为加拿大人相信国家需要“航空母舰”，比基本健保设施更加重要。

马田下午结束他在卑诗省的短暂行程，飞往温尼辟继续进行竞选活动。（朱荣编译）