卑诗经济反弹促人员回流？搬家服务业反驳

维多利亚 - 山边（Victoria-Hillside）卑诗省议员柯芝兰（ Sheila Orr）日前在媒体上说，因为卑诗省的经济反弹，卑诗六年来首次出现“迁进卑诗的人口超过搬出卑诗人口的迹象”。但维多利亚的搬家公司却不以为然，业内人士表示，从他们的业务中并没有发现明显的人口回流的迹象。

巴瑞搬家和仓储公司老板胡笙（Carol Hounsome）说：“我们在过去几个月并没有接到太多从外省搬进卑诗省的业务，在过去一年中，也没有接到一宗亚省居民搬家来卑诗的生意。似乎看不出有大量人口迁进卑诗省的特别迹象。”

柯芝兰说，他发布这条新闻，是基于“廉价汽车和卡车租赁公司”（Budget Car & Truck Rental）统计它在温哥华岛、奥肯那根地区和库特尼地区的营业资料而得出的。根据该公司统计，今年头四个月，有 182 辆“廉价汽车和卡车租赁公司”的卡车从亚柏达省搬迁到卑诗省，而从卑诗省搬迁到亚省的则为 156 辆卡车。去年迁进和迁出的比例基本上持平，而在 2002 年，该公司接获的从亚省搬迁到卑诗省的业务为 127 卡车，而从卑诗前往亚省的有 176 车。从 2002 年以来，居民在亚省、沙省与卑诗省之间的迁徙逐步增多。

柯芝兰表示，她确实只根据“廉价汽车和卡车租赁公司”的提供的数据来得出迁进卑诗人口多出搬出的结论。但是她认为，“廉价汽车和卡车租赁公司”的动态，正反映出打工阶层的动向。“一般普通打工阶层会自己租用卡车，因为租用搬家公司费用太高，他们无法承受，所以不会求助于搬家公司。”

柯芝兰的“人口回流理论”被卑诗自由党的许多省议员所引用，甚至包括金宝尔省长。但同为卡车出租公司，U-Haul 公司的赛史密斯（Erin Sexsmith）说，他们的顾客中，迁出卑诗省的顾客就多于迁进卑诗省的顾客，因此柯芝兰的说法值得质疑。

另外，维多利亚社区报“维多利亚新闻”还专门采访了当地五六家搬家公司，结果这些搬家行业的负责人均表示，他们的业务并没有反映出迁进卑诗的人口有明显增加。“事实上，搬家的人并没有明显增加，也没有大批人口迁进的不同寻常的现象。”