马英九政府通令不称“中国”称“大陆”

台北6月5日电／马英九上任，两岸关系结束冰封，台湾官方对大陆的称呼也将随之调整，迈向和解。台湾“外交部”日前已经正式通电各驻外馆处，今后在公文书上称呼大陆时，要称“中国大陆”或“大陆”，外宾来访则使用“访华”，不再沿用扁政府时代的“访台”。

扁政府时代，官方一律称呼大陆为“中国”，称自己为“台湾”，以凸显“一边一国”，甚至连“中华民国”四个字都是能不用就不用。

依往例，政府部门召开国际记者会，都称呼为“中外记者会”，扁政府时代的“新闻局”自创新名词“台外记者会”，刚开始让台湾媒体一头雾水，不知什么叫“台外”。

马英九上任后，府院提到大陆时，都已改用“中国大陆”或“大陆”。“总统府、行政院”正式新闻稿、官方文件，都不再称“中国”。

仍由绿营人士主导的官方中央通讯社，日前自行将“总统”马英九、国民党主席吴伯席谈话提到“大陆”，篡改为“中国”的离谱行为，令外界侧目。一直到现在，中央通讯社其余新闻稿，凡提到大陆，也都改为“中国”。

由于两岸关系敏感，使用名称不准确，很容易引发不必要的困扰，台湾“外交部”才通令外馆，统一标准。不过，在对内方面，“行政院”还没有做出统一规范。

“外交部长”欧鸿炼日前首次与媒体茶叙时，提到大陆都以“中国大陆”称呼。他表示，这是因为政府处理两岸问题的基调就是“维持现状”，因为这里是“中华民国”，如果称对岸是“中华人民共和国”，就变成“一边一国”，所以他称对岸用“中国大陆”，对岸也可以接受。

欧鸿炼指出，我们称“中国大陆”，他们从来没有反对过，未表异议，所以用“中国大陆”称呼对方是最合适的，因为称“中共”好像也有点奇怪，称“中华人民共和国”也不很妥当，用“中国大陆”可以区分比较清楚一点。

据悉，欧鸿炼上任后与“外交部”人员谈话时，即以“中国大陆”或“大陆”称呼大陆，也要求“外交部”人员以后这样称呼。