卑诗注册护士协会解说资格认定问题

一位来自上海的女医师，现随夫婿移民温哥华，因为语文的问题，又碍于医师资格认定更加严苛，现想转业成为卑诗省注册护士可能吗？

昨（24）日中侨互助会所主办的“如何获得卑诗省护士资格”国语讲座上，参与民众踊跃提问，来自卑诗省注册护士协会（RNABC）的注册人员一一解答了有关困惑，问题亦凸显了新移民就业的确大不易。

注册护士协会代表布蕾德（Deborah Bruder）、坎道尔（SuzAnne Kendall）在会上介绍了注册护士申请条件、如何填写申请表格，以及特别需要注意的事项。她们指出新移民护士首要问题在加强英语，通过该会认可的英语检定考试如 TOEFL、 IELTS、MELAB 等。

另外，不要将护士课程与该会认定须加强选修的课程弄混了，要成为卑省注册护士，必须已在原居地唸完护士科系，或在本地大专院校修完护士科系，许多私立学校所开设的护士学分班并未获得认可。她们建议有心转行从事护士工作的民众，可以参考申请该会所建议的大专院校如卑诗大学等。

至于在原居地已是医师，想在卑诗省转业为护士的案例，布蕾德表示并不相通，她并说明本地护士要求是以各项基本工作都能达到水平，而不是在某个专业领域的专家。想成为注册护士，必须完成护士教育课程，并且有 5 年相关工作经验，再通过本地护士检定考试。

若民众有相关问题，可查询该会网站（www.rnabc.bc.ca），或已符合各项基本条件，想了解申请成为正式护士程序，可透过该会协助完成注册手续。查询电话： 604-736-7331。