世界日报：新版入籍考试 及格率降二成

(世界日报) 新版入籍考试自去年3月开始实施，至今刚刚满一周年，联邦移民部又宣布新增内容。曾经担任移民法官的江文珊表示：「新版考试实施一年来，及格率下降了近二成，由98%降至80%，现在又增加了内容，不禁令人担心及格率会再往下滑，考生的压力又要加大，虽然笔试不及格，还可重考，且时间可无限期延长，但是对于英文程度比较不好的人，特别是年纪稍长的人，如此一考再考，信心将受到严重的打击。」

联邦移民部长康尼表示，这是为了维持对移民语言水平的要求。顺达投资移民集团总裁江文珊表示：「语言是帮移民融入加国社会的重要关键，因此维持移民语言水平，应是加拿大政府的重要责任，安省的语言培训拨款被削减，新移民学英文的管道减少，英文难以逐渐进步，便无法在三年之后，顺利通过公民入籍考试，即使考了几次，死记硬背地过了关，也不表示移民对书本中的内容有透彻的理解。」

（曾任移民法官的江文珊认为，新版移民考试的难度本来就比以前高，再增添新内容恐对不少考生，尤其是年长者不利。本报资料照片）

在为考生辅导的过程中，江文珊表示大多数时间是为学生解释生字和内容，让学生先了解指南中的意思后，才能记忆。她说自从去年开始采用新版指南之后，她必须花上更多的时间来帮助学生理解。

新版指南中，改编了「现代加拿大」的章节部分，增加有关贸易及经济成长的内容，且增加加拿大文化界杰出人物的例子。江文珊表示：「这一点非常值得称许，在中加经贸往来频繁之际，使华人移民得以了解加国的经济发展概况，同时还增加一些现代加国名人的介绍，例如发起马拉松筹款的抗癌英雄Terry Fox以及2002冬季奥运金牌得主等等，皆可拉近人们与书本之间的距离，引起阅读的兴趣，只不过，单单这几页，就多了一长串的人名，很难记得起来。」

对于新修订的版本，移民部似乎很满意，移民部长康尼表示正设法与学校合作，让中学生也能有机会阅读入籍手册。江文珊也赞同其优点，她认为入籍指南的内容丰富，对于一般本地人很有益处，可以重温及加强对自己国家的认识。但是对于英文程度未能赶上的新移民而言，实在有困难。

其实，联邦移民部日前开辟了教育网页，希望通过网上互动游戏，帮助准备入籍考试的新移民，江文珊表示自己也浏览过该网站，但是她觉得语言有困难的人，根本不会主动上这些英文网站，必须要仰赖他人的协助引导，因此，江文珊认为：「对于新移民入籍指南考试的辅导方面，政府还须再投放多些资源。」