核危机转机：从外部接电到核电站成功

根据日本媒体报导，福岛第一核电厂目前已成功的接上外部电源，预计18日外部电源就可以让核电厂恢复初步功能，接下来就看冷却系统有没有损坏，一旦开始启动冷却系统，「福岛50人」就离回家的路更进一步。

东京电力公司从16日就在研拟由外部供电的可能性，原本预计最快18日可恢复第一核电厂内的电力，没想到提前于17日晚间就完成外部电力的衔接，预计将在隔日进行供电的动作。根据日本《产经新闻》报导，东电目前正致力于将电源牵往已损坏的2号机组。

一旦福岛第一核电厂获得足够的外部电源后，就会尝试启动失灵已久的冷却系统，只要冷却系统没有损坏，目前温度上升中的5号、6号机组就可自行降温。若冷却系统失灵，外部电源也可供应厂内抽水机，不断抽取海水降温。

而外部电源成功的衔接，也代表「福岛50人」离回家的路不远了。