两难：奥巴马正终结美国中东主导地位

美国总统奥巴马周二向全美发表演说，为美国参与利比亚战事辩护，华盛顿已于前天将利比亚军 事行动指挥权正式移交北约。然而，美国媒体对奥巴马武力干预利比亚的挞伐声不断。华盛顿时报周五刊登文章指责奥巴马的中东外交政策混乱不一，正在终结美国在中东的主导地位，利比亚战事徒令激进伊斯兰势力填补权力真空甚至基地组织借机复活。文章摘译如下。

奥巴马总统正领导一场令美国终结其中东主导地位的行动。纵观中东地区，美国势力在下降，而激进伊斯兰正填补权力真空。奥巴马背叛了我们的盟友，却为我们的敌人壮胆。他逐步令中东成为圣战者的安全居所，从而削弱美国的国家利益。

与主流媒体有其立场的描述相反，席卷中东的狂热浪潮不是源于长期压抑的对政治自由的渴望，它们并非一般民主革命运动。相反，它代表被征服的民众的愤怒，他们在独裁统治、贪污以及他们领导人的亲西方政策之下苦不堪言。许多示威者蔑视美国和以色列。他们期盼一人一票的民主选举——仅此一回——以建立一个建基于伊斯兰教法律的神权国家。

作为自由世界的领袖，奥巴马理应反对这种反动浪潮。恰恰相反，奥巴马却鼓励和欣然接受。其结果是美国将失去其在中东的影响力。

在突尼斯，奥巴马放弃了美国的朋友本.阿里总统。在埃及，奥巴马放弃了华盛顿三十年忠实盟友穆巴拉克。穆巴拉克支持美国反恐，打击伊斯兰原教旨主义政党，并与以色列和睦相处。穆巴拉克的倒台导致新一轮伊斯兰原教旨主义政党势力上升。埃及九月将举行大选，当地自由派人士指出，赢家将是穆斯林兄弟会，后者将建立伊斯兰政权并将撕毁与以色列和约。在也门，反基地组织的美国盟友总统萨利赫正处在被圣战者推翻的边缘。

美国军队将于年底前撤出伊拉克。权力真空将由伊朗填补。巴格达当局表明其法律必须合乎古兰经。半数伊拉克基督教徒不是被剿灭就是被驱赶他乡，余下的生活于恐惧中。迄今，超过4000名美军在伊拉克战死，30000名受伤。然而伊拉克依然处于德黑兰的势力范围。

奥巴马在阿富汗亦尝败绩。阿富汗正变成另一个越南。基地组织离开荒凉的阿富汗，而扩散到巴基斯坦、也门、索马里和苏丹。塔利班势力在复活。

其他盟友们也开始背离美国。土耳其的伊斯兰政府越来越反西方和以色列。安卡拉逐渐摆脱美国势力影响。巴基斯坦也反美声四起。巴哈林的亲美国王当下面临大规模抗议。约旦王室多年来也首次面对威胁。

奥巴马的外交无能在利比亚表现得再清楚不过，其外交政策混乱又前后不一。国防部长盖茨承认没有国家利益遭受危害。那么，我们为何要去利比亚?美国军队不是国际慈善组织，其目的并非为人道主义而采取干预行动。否则，无休止的战事将拖垮美国。

奥巴马强调假如不空袭利比亚，班加西的反对派将遭卡扎菲军队屠戮。然而，奥巴马为何对苏丹、索马里和叙利亚的屠杀行径视而不见。国务卿希拉里有够荒唐，她将叙利亚独裁者阿萨德称为“改革者”。而阿萨德正相反：他的安全部队最近枪杀和平示威者。而白宫却拒绝轰炸大马士革。简言之，奥巴马及其团队是伪君子。

利比亚战事只会令激进伊斯兰增加势力。反卡扎菲阵营包括基地组织、利比亚圣战者，后者在伊拉克对抗美军。

美国空军冒死、美国纳税人出钱支持的是为恐怖分子而进行的战事，这些暴徒手上沾染美国人的血。利比亚反对派的目的不仅仅是推翻卡扎菲政权。许多人希望建立伊斯兰利比亚——比卡扎菲的利比亚更激进、更反西方。

奥巴马已经完成其外交主要目标：创立一个后美国世界(a post-American world)。