林瑞麟接替唐英年任香港特区政务司长

新华网香港9月30日电 国务院30日对香港特区政府政务司司长唐英年的辞职请求予以批准，并任命林瑞麟为政务司司长。特区行政长官曾荫权当天表示，林瑞麟政务经验丰富，可以胜任政务司司长岗位。

曾荫权当天在记者会上说，林瑞麟经过数十年公务历练，处理过很多具有难度的工作，他有决心、有毅力、心思缜密，具备极强统筹力，也有团队精神，能在压力下完成使命。曾荫权表示，林瑞麟能够胜任政务司司长的职务。

林瑞麟表示，对于被任命为政务司司长，自己感到责任重大，本届特区政府在目前尚余的约9个月任期内，将要处理多项重大工作，其中包括协助行政长官落实新一年度施政报告，以及确保现届政府与下届政府顺利交接。他表示，对获得任命感到荣幸，会竭尽所能服务香港社会。

唐英年于28日正式宣布辞职，他表示离职后会思考是否参与角逐特区下届行政长官。依照香港特别行政区基本法有关规定，根据曾荫权的提名和建议，国务院30日决定批准唐英年辞去政务司司长职务，任命林瑞麟为政务司司长，免去林瑞麟的政制及内地事务局局长职务，任命谭志源为政制及内地事务局局长。曾荫权还宣布，谭志源原来担任的行政长官办公室主任由特区政府食物及卫生局原副局长梁卓伟接任。

曾荫权当天表示，感谢中央政府接纳他的提名和建议并迅速回应特区政府官员变动。他也对唐英年担任政务司司长期间所作贡献表示感谢。

曾荫权说，林瑞麟、谭志源和梁卓伟都忠诚能干，他们对香港充满热诚，面对挑战会迎难而上。

曾荫权还表示，他曾承诺要与市民一同奋斗到自己任期的最后一分一秒，他和自己的团队会兑现这个庄严承诺，为香港市民的福祉努力不懈。

延伸阅读：唐英年辞职 将考虑参选特首

9月28日，香港特区政府政务司司长唐英年发表声明，称已向行政长官提出辞职，正等待中央政府批复。至于是否参选下一任特首，他说，自己会认真思考，并尽快做出决定。