1. 无忧资讯 /
  2. 全球 /
  3. 实在是厉害!英国20岁男精通11国语言 /

实在是厉害!英国20岁男精通11国语言

会说11国语言的「人肉翻译机」,好厉害!英国牛津大学一名男大生参加出版商哈波柯林斯的多语奇才选拔,以能说流利的英语、希腊语、德语等11种语言,勇夺「能说最多国语言的英国学生」。

现年20岁的罗林斯(Alex Rawlings)表示,因母亲有希腊血统,从小就在英语、希腊语和少许法语环境长大,14岁因旅游而爱上荷语等其他语言,开始自学,大学则学德语和俄语等。

幼时日本行激发

罗林斯说:「我从小就想学不同语言。我爸爸曾在日本工作4年,因语言隔阂而无法与其他国家小朋友沟通,总让我很挫折。」罗林斯指出,能说多语的好处在于容易交朋友,而且学习新语言时也好上手。他不吝啬分享祕诀,「对我而言,最简单的方式是透过情境学习,比死记清单上的字汇快得多。举例来说,歌词就比较好记,因为有旋律,而且是用唱的。」

接下来想学阿语

在日前的媒体访问中,罗林斯大秀自己的多语能力(http://goo.gl/FZKsK)。

他形容,「每种语言都有自己的个性,个性相彷的,就容易溷淆。对我而言,希腊语和西班牙语的个性就很类似。」在诸多语言中,他的最爱是希腊语,「因为我从小就说希腊语,跟希腊也有很深的感情。」他接下来还想学阿拉伯语,「我觉得阿拉伯语很优美,我一直很想学」。

罗林斯(Alex Rawlings)小档桉

★年龄:20岁

★国籍:英国

★学历:牛津大学

★语言专长:英语、德语、法语、希腊语、荷兰语、南非语、西班牙语、俄罗斯语、希伯来语、义大利语及加泰隆尼亚语

网友评论

网友评论仅供其表达个人看法,并不表明 51.CA 立场。
就是不会说中文。
回复
那都差不多一个语系。
回复
x
x