1. 无忧资讯 /
  2. 全球 /
  3. 米歇尔访华前 向华府小学生请教中文 /

米歇尔访华前 向华府小学生请教中文

美国第一夫人米歇尔(Michelle Obama)3月20日将访华与彭丽媛会面。届时,米歇尔还将访问多所中国学校。白宫称,她将此行的重点放在教育问题上。作为访华前的预热,米歇尔4日参观了华府一家1/2时间用以学习中文的育英小学,并向曾访华的小学生请教中文。

在米歇尔之前,美国第一夫人从未只身正式访华。前第一夫人希拉里(Hillary Clinton)1995年曾现身北京,但她是参加联合国第四届世界妇女大会,职责则是作为“人权斗士”围剿中国;前第一夫人劳拉(Laura Welch)2010年10月曾赴中国宣传预防疟疾和艾滋病知识,但却有前总统克林顿(Bill Clinton)陪同。

从这次米歇尔在中国停留的“时间”上,可窥探出她对中国之行的高度重视。那么精心做一番“准备”便必不可少。4日下午,米歇尔在育英小学观看学生的中文表演和学习过程,并聆听曾在2013年访华小学生们的演讲。

期间,米歇尔还送出了对小学生们的慰勉:在这个全球化的世界上,你们在成长中以及在未来工作中,了解其他语言和文化传统非常重要。

当然,米歇尔不忘她此番来访的目的。她向学生们坦言不懂中文,并问学生们哪些关键词或短语需要记住。学生开始教她“厕所在哪儿? ”

首次访华的米歇尔中国之行要“逗留”8天,小学生们告诉她,在中国期间要会说“不要”。学生们解释,因为去一些景点观光时,会有跑过来向你兜售东西,而且想把你的钱全赚走的商贩,所以学会说“不要”非常必要。

从时差到食物,再到中国的学校,小学生们对米歇尔是有问必答。他们还与米歇尔分享在中国购物的诀窍。小学生们告诉米歇尔,由于中国东西很便宜,所以要懂得“还价”。米歇尔追问,“你们都讨价还价吗?”学生们回答,“对!”

网友评论

网友评论仅供其表达个人看法,并不表明 51.CA 立场。
x
x