市选来临：违法投票将被罚款或坐牢

市选选举日为10月27日（星期一），上午10时至下午8 时。提前投票日10月14日（星期二）至10月19日（星期日），上午10时至下午7时。选民讯息卡会告知提前投票的地点。选民也可以过访问以下网页www.toronto.ca/elections/myvote 或致电311查询投票时间和地点。选民可以在提前投票日的任意一天前往投票，且不必提供任何理由。如果需要英语以外的语言服务，可以请人作为您的口译员陪同您前往投票。

以下行为将被视为违法投票行为，一旦获罪，将面临25,000元以下罚款和/或最多六个月监禁：以不符合选民资格的身分参与投票；在多伦多市内投票一次以上；在没有资格投票的选区进行投票；诱使不具选民资格者进行投票；向选举官员提供虚假或误导性讯息。