国际嘉年华周末登场 部分街道关闭

在8月3日至5日多伦多国际嘉年华（TorontoInternational Carnival）与奥林匹克岛节（Olympic IslandFestival）举行期间，多伦多市中心的交通将会非常繁忙，多条道路将在节日期间部分封闭，有关单位呼吁市民尽量乘坐公车，开车人士则一定要遵守停车规定，否则将会面临罚单和拖车的处罚。

据《世界日报》报道，8月3日至4日上午6时期间，湖滨大道西段（LakeshoreBlvd.W ）从史詹臣街（Strachan）至考伯（Colborne Lodge）路段将全部封闭；从嘉甸拿高速公路（Gardiner）到杰美森街（Jameson）和当恩街（Dunn）出口将关闭；通往安省游乐宫（Ontario Place）的车辆只能使用湖滨大道西向车道，同时不要开车入弗里特街（Fleet），从弗里特街进入湖滨大道的入口将封闭。

警方届时将在士巴丹拿街与朗斯维尔街（Roncesvalles）之间的皇后西街巡逻，违规停车者将受到罚单和拖车的处罚。

在8月4日、5日奥林匹克岛节期间，晚上6时至11时，央街与约克街之间的皇后堤街（Queens Quay）将只允许附近居民的车辆通过，哈伯街（Harbour）与皇后堤街之间的卑街（Bay）只允许公车及急救车辆通行。

警方将在皇后堤街巡逻，违规停车者将受罚。