华人当证人却成被告 抗议一月警认错

《明报》消息，BC省烈治文山市一位华人居民李某在去年11月23日的上班途中，遭遇一辆奔驰C320轿车危险变线，撞上了旁边的两辆汽车。李某幸亏刹车及时，才没有卷入车祸。事后，他主动留在现场配合警方调查，包括向警员提供了其驾照信息。

谁知4个月后（今年3月），李某在BC省汽车保险局的网上查阅自己的驾驶纪录时，发现自己竟然被列为上述事故的肇事者，并违反了该省的《公路法》。他错愕之下向保险局求证，后者通过传真给他发来了罚单的副本，上面“被告”一栏赫然写着他的名字、驾照资料和地址。

李某相信，当时在场的警员将信息填错了，这才导致自己遭受“不白之冤”，于是他向列治文皇家骑警报告，但是遭到冷遇。列治文骑警发言人指，告票是由DEAS Island公路巡逻队发出，所以无法提供协助。就在此时，李某收到了拖欠罚款的通知书。于是，他只好到列治文省级法院申请上诉。

警方一个简单的错误，让李某忙了足足一个月，却仍没有得到妥善解决。就在李某被事情折腾得不胜其烦、忍无可忍的时候，在媒体和当地议员的介入下，事情终于有了转机。发出罚单的警员主动联络李某，承认罚单是“错写”(clerical error)，又表示他会同法院联系，取消那张罚单，从而令李某不用再费事走一遍上诉程序。