小英出访双巴 选三样伴手礼送友邦元首

蔡英文总统即将于24日展开9天8夜＂英翔专案＂，行程中访问巴拿马及巴拉圭并过境美国，总统府今（22）日公布送给友邦元首的三样伴手礼，分别是代表原住民文化元素的达悟族拼板舟、客家意象的桐花灯＂花团锦簇＂以及具有台湾常民文化特色的布袋戏木偶。

蔡英文本月24日起，展开上任后首度出访行程，至7月2日将搭中华航空专机，出访台湾友邦巴拿马和巴拉圭，去程和回程则过境美国迈阿密和洛杉矶，全程9天8夜。

今天下午，总统府公布三样总统伴手礼，包括送给巴拿马总统的兰屿拼板舟模型＂顺利出航、平安返航＂；送给巴拉圭总统的客家桐花灯＂花团锦簇＂；以及送给巴拉圭副总统的布袋戏木偶＂书生＂。

总统府发言人黄重谚表示，总统蔡英文对此非常重视，特别拜托文化部、客委会及原民会分别构思代表台湾意象的礼品，由蔡英文亲自挑选出三样礼品分别代表原住民、客家及台湾常民文化等原生元素。

黄重谚指出，拼板舟是由兰屿弟兄工作室的达悟族耆老、素人工艺家颜沐志制作，今天特别搭机从兰屿送来。由于蔡总统在将出席巴拿马运河拓宽竣工启用仪式，而独木舟在原住民文化有＂顺利出航、平安返航＂之意，因此特别选送独木舟。

黄重谚说，送给巴拉圭总统的＂花团锦簇＂灯饰则由苗栗客家陶艺家萧立应制作，结合陶艺与客家精神，代表客家文化中坚毅的元素，希望不管台湾或巴拉圭，都能在充满挑战环境中一起迎接挑战。灯饰的木雕底座刻有巴拉圭与中华民国国旗，以及文字＂台巴邦谊，历久弥新＂。

黄重谚表示，另外，送给巴拉圭副总统的布袋戏偶，则是由素人戏偶家郭建甫一针一线缝制、雕刻而成。

黄重谚说明，三样礼品创作者都不是广为人知的艺术家，而是在原住民部落、客家聚落，或是在角落推广木偶戏，这些愿意为文化奉献的心将带到国际舞台上，成为与邦交国交换祝福的心意。