今日日媒：杜特尔特对华妥协殃及安倍

东京时间2016年10月20日日媒关键词：杜特尔特访华、中国经济泡沫风险加剧、朝鲜导弹发射再度失败、美国大选、日俄领土主权争议等。

头条

天皇生前退位报道引发皇后不满，《读卖新闻》和《产经新闻》均以头条的位置报道称，明仁天皇的皇后对于媒体就天皇生前退位给予过度报道表示不满，称被震惊并很难过。

《东京新闻》国际版头条报道称，今年朝鲜政府处决的政界高层，对外公开的就已达到64名，为近几年最多，金正恩对于自身安全，也达到了极为敏感多疑的地步。

《日本经济新闻》的头条对中国经济进行了关注，认为中国经济平稳的背后，是政府过度干预带来的经济格局扭曲，房地产的依赖将严重打击中国经济良性发展前途。

《每日新闻》的头条对美国大选进行了报道，认为三次电视辩论后特朗普已面临绝境，民调支持率大幅下滑的同时，几乎所有媒体也都转向了他的对立面，而他没有回应败选后是否平静认输的表现，更是对美国和平民主立国的威胁。

社论

《日本经济新闻》在题为《中国难以填平与世界的“钢铁鸿沟”》的社论称，在钢铁行业，中国企业和世界其他竞争企业间的“鸿沟”仍难以填平。世界钢铁协会11日发布的展望称，2017年中国钢铁需求将连续4年同比减少。但中国并未真正削减过剩产能，令日本和欧洲企业的危机感与日俱增。中国过剩的钢铁以低价流向全世界，打压了各地的行情。受此挤压，俄罗斯和土耳其钢材大量流入欧洲。给欧洲安赛乐米塔尔等大型钢铁企业造成了打击。印度塔塔钢铁总经理纳伦德表示，“世界钢铁业仍处于中国造成的危机之中”。

《产经新闻》在题为《中国政府经济干预暗藏3个泡沫破裂陷阱》的社论称，中国第三季度GDP维持6.7%，主要依靠的是对国有企业加大的政府投资和房地产价格近乎疯狂的上涨，这种背离经济发展规律、饮鸩止渴的创造经济良好数据的结果，将是泡沫膨胀带来的更大危机。由此带来资金流动放缓、人民币汇率长期下滑、人民币贬值对出口的促进，不敌资金外流规模等三个隐患。

多维关注

针对杜特尔特访华，《产经新闻》的报道称，为了切实得到中国经济援助，菲律宾总统杜特尔特不惜放弃南海议题，完全被动等待中方对相关问题表态。《读卖新闻》认为，杜特尔特在获取中国强大资金支持的观点中，放弃了菲律宾坚持南海领土主权的原则，甚至恶评美国参与只会引发世界大战。《每日新闻》的报道指出，出台的联会声明草案内容显示，掌握主动的中国不仅控制了杜特尔特思维，将南海争议被完全边缘化，还给25日的日菲首脑会谈如何推进南海议题带来极大障碍。

美国大选电视辩论结束，《Wedge Infinity》的报道称，已处于美国大选民调劣势的特朗普在最后一次电视辩论中，对于如果竞选失败，是否接受的提问没有正面回应，显示出特朗普依然坚持大选存在违规操控的观点。《产经新闻》的报道称，经过三次电视辩论，希拉里领先特朗普的优势大幅上升，为52%对39%，但依然不能说希拉里稳操胜券。

朝鲜导弹发射再度失败，《东京新闻》的报道称，朝鲜当地时间今日上午发射中距离舞水端导弹再次失败，但频繁发射证明导弹研发速度已经远远超过预期，且短距离导弹技术或已成熟，对日韩威胁很大。NHK在线新闻的报道认为，朝鲜接连试射中距离导弹失败，证明其技术仍不过关。但失败会刺激朝鲜欲增加对日韩施压的自尊，更多的挑衅行为将会继续发生。

日俄关系方面。《每日新闻》的报道称，日俄多年来首次对60年前的今日签署“日苏共同宣言”举行了联合纪念仪式。由于该宣言答应归还日本北方四岛中齿舞和色丹两个岛，本次活动显示出俄罗斯政府在对日领土主权争议上观念松动的迹象。《读卖新闻》的报道认为，由于齿舞和色丹两岛只占北方四岛20%的面积，且日本政府有着坚持四岛全部收回的原则，如何在分歧中寻找日俄两国都能接受的条件，将是12月日俄首脑会谈的核心。而《产经新闻》甚至分析称，如果安倍晋三应对不利，会对南海问题上也造成被动。