德国高官辱华 称中国人是狡猾的狗

欧盟最有影响力的人物之一厄廷格(Günther Oettinger)目前正遭到强烈批评。据报道，他在汉堡市对商界领袖的讲话中，称中国人长着“眯缝眼”，是“狡猾的狗”。

综合媒体11月1日报道，厄廷格上周末打破沉默，对自己的评论作出解释，之后，德国和欧盟的领导人在周一努力平息人们的怨愤——这些怨愤因为一段显示他讲话末尾的视频而激化，他在视频中又对同性恋作出轻蔑评价。虽然对中国人的评论没有出现在视频中，但他没有对称他曾作出那些评论的多则报道表示否认。

在周一发表的厄廷格接受德国《世界报》(Die Welt)的采访中，他说自己的评论是为了让德国观众摆脱自满。但是，有些观察者认为，厄廷格只是给自己挖了一个更大的坑。厄廷格是欧盟委员会(European Commission)的德国代表。

厄廷格回应说，“那是一个相当粗陋的表达，绝不是为了侮辱中国人。”

在周一发表的厄廷格接受德国《世界报》(Die Welt)的采访中，他说自己的评论是为了让德国观众摆脱自满。但是，有些观察者认为，厄廷格只是给自己挖了一个更大的坑。厄廷格是欧盟委员会(European Commission)的德国代表。

《世界报》对厄廷格说，“你提到了 ‘眯缝眼’。”

厄廷格回应说，“那是一个相当粗陋的表达，绝不是为了侮辱中国人。”

《世界报》：“当你提到 ‘狡猾的狗’和‘眯缝眼’时，你是想表达什么意思呢？”

厄廷格：“我是想表明，在数字领域以及更广泛的受科技影响的领域，这个世界在不断变化。我是想强调我们在赶超中国和韩国等国家的快节奏时所面临的挑战。我想提醒人们在这种情况下不要自满。”

《世界报》：“那跟 ‘狡猾的狗’有什么关系？”

厄廷格：“中国人就是非常聪明，他们能准确地看到欧洲的技术优势在哪里。他们怎么赶超呢？他们来这里买下自己无法赶超的技术。从另一方面讲，欧洲公司面临巨大障碍。”

厄廷格在那段视频中称，同性婚姻可能很快会在德国成为“必然”（德国允许同性恋登记为生活伴侣关系，但不承认同性恋婚姻）。那段视频是现场听众、出版人塞巴斯蒂安·马夸特(Sebastian Marquardt)发布到社交媒体上的。

周一，德国和欧盟的官员们发现，很难为厄廷格的言论做解释。厄廷格很有可能即将担任欧盟执行机构欧盟委员会的副主席，拥有更大职权。

在柏林，默克尔总理(Angela Merkel)的首席发言人塞贝特(Steffen Seibert)对记者表示，厄廷格“当然”依旧得到总理和政府的支持。他拒绝做出进一步评论。

在布鲁塞尔，欧盟委员会首席发言人斯希纳斯(Margaritis Schinas)称，《世界报》的采访是对此事的充分回应。

“他做出了非常清楚的解释，也清楚表明了自己的立场，我觉得委员会没什么要补充的，”他在布鲁塞尔的一次新闻发布会上说。