服务
川普再发推特表示后悔 不该接蔡英文的恭贺电话

川普稍早在推特上感谢“台湾总统的当选祝贺”
美国总统当选人川普昨天晚上与中华民国总统蔡英文通电话,川普稍早在推特表示,台湾总统打电话恭喜他赢得美国大选,不到一小时后,川普紧接着又在推特说,我不该接这一通恭贺电话。
台湾当局对于蔡英文与川普通电话,原本预期是双方关系发展良好的象征。但是这通电话却引起美国内部外交界普遍的负面评价。
川普原本对于蔡英文的恭贺电话,在推特上表达感谢,但是一小时过后,就透过推特表示,美国卖给台湾几十亿的军事装备,很有意思,但他不应该接这通恭贺电话。
北京当局在川普与蔡英文通电话后,已经与华府白宫表达关切,美方亦重申一个中国政策没有改变。
川普前后两则留言,从热转冷,态度不同,显然对接了蔡英文电话感到反悔。

随后川普又在推特上发文“美国卖给台湾军事装备,他似乎不该接受这通祝贺电话”。
翻译的水平也太差了点,川普说的是这个意思吗?
回复
电话接了也就接了,然后还特意强调美国卖给台湾几十亿的军事装备,这哪里是态度转变,分明是两人是商量好了打北京脸啊!
回复
有意思, 美国可以售台湾几十亿武器,不可以通个话。
川普有后悔的意思么?我看没有,
回复
美国向台湾出售数十亿美元的武器装备,我却不应该接受一个(来自台湾总统的)祝贺电话,这很有趣。
----------------
呢个正确?
回复
这种英语水平,这种理解能力?
顺天日报出来的吧?
回复
INTERESTING!
回复
查看全部 15 条评论
查看全部 15 条评论

网友评论