杜鲁多谈卡德尔案：继续诉讼或支出三、四千万

加拿大总理杜鲁多今天（7月13日）在渥太华召开记者会，宣布新一届加拿大总督的人选。

但是，就政府对前关塔纳摩囚犯卡德尔的1000万赔偿，媒体对杜鲁多依然穷追猛打。

杜鲁多解释说，与卡德尔协议赔偿是负责任的方式。

他进一步解释，他理解加拿大人的心情，他自己感同身受。

但是，他说，如果我们继续打官司，肯定会输。再加上赔偿等，政府支出大约在3千万到4千万。

哈珀政府曾就卡德尔案打了三场官司，一直打到了最高法院。结果，三场皆输。

2010年，最高法院还裁定，加拿大政府侵犯了卡德尔的人权。

详细案子的细节可以点击这里：民意大爆炸：昔日关塔纳摩囚犯卡德尔为什么获得加拿大政府千万赔偿？

做不受欢迎的决定时，依然要坚持人权
前政府三场官司的花费是500万加币。

杜鲁多再次强调，加拿大尊重人权，赔偿会令政府以后从中汲取教训。

他说：“衡量一个社会，一个法治社会，不只是做出可以轻易判断的、或者是受到欢迎的决定时，要体现尊重公民的权力；而是要在为困难的、不受欢迎的事件做出决定时，依然坚持尊重人权。”

今天下午，加拿大一法院再次做出不受欢迎的裁定。点击这里：没有第二种法律：安省高院法官驳回美军遗孀冻结卡德尔财产的请求

加拿大最高法判决此前案例
许多人在这个问题上会问，最高法院仅仅是裁决政府侵犯了卡德尔的权利，但是，并没有就赔偿金额做出裁决。

不过，CBC的一篇分析文章引用了此前最高法院裁定之后，受害人的赔偿金额。

2016年，Ivan Henry 案，政府赔偿800万。原因是他被错判入狱27年，赔偿主要是针对他的人权被侵犯。

类似的案子还有，在1999年，Daivd Milgaard因错判入狱22年，得到1000万元赔偿。

尤其值得一提的是，2010年的Vancouver vs. Ward 案例。

最高法院的判决显示，一旦“侵害人权”，即便是没有受到实质损害，或是权力当局出于正确的动机，人们也可以追究赔偿。

三位律师的法律意见
CBC还采访了三位律师，请他们回答政府如果继续诉讼是否可以取胜，卡德尔赔偿可以有多少，政府协议赔偿的方式是否明智？

1. 律师米韩（Eugene Meehan ）：政府别无选择

米韩曾经是前加拿大最高法院的行政干事。

他说，最高法院的裁定中明确指出“卡德尔的生命、自由、以及人身安全”这些人权宪章中的条款被侵犯。

从之前的案例也可以看出，在错判羁押这个层面，赔偿可以达到上限。

政府要考虑的是，是否需要再拖个10年，然后，再在最高法院输掉官司？

这也是1000万元的来由。

1. 安格林（Howard Anglin ）:先生，你有选择

他是前总理哈珀的法律顾问之一。

他表示，这是一个复杂的例子，有必要进行澄清。他对杜鲁多的建议是，你有其他选择。

他说，在2004年，卡德尔的赔偿要求是10万元。但是，到了2014年，这个金额上升到了2000万。

其中重要的转折点是，加拿大法院裁定“加拿大政府与美国政府合谋，侵害了卡德尔的人权。

在这一点上，政府是可以有辩论余地的。

事件发生在阿富汗和关塔纳摩监狱，加拿大政府没有合谋，加拿大政府也不对卡德尔在监狱受到的虐待负责。

此外，赔偿的另一部分是加拿大没有把卡德尔接回来。这部分也有充分辩护余地。

所以这不是一个常规的案子。

他还称，政府可能接受了一个风险评估，最后决定协议赔偿。

他说，在2014年，卡德尔的律师曾表示，希望召开一个听证会，让人们知道卡德尔案过程中究竟发生了什么。他觉得应该给卡德尔这个机会，也应该让民众了解真相的机会。

1. 索森（Lorne Sossin）：法律有限制，双方都愿意往前看

他是约克大学法律系教授。

他表示，政府有充分的理由做出这个决定。

卡德尔在2014年提出了2000万的赔偿要求，如果继续诉讼，有可能成功得到这个数目。

而把这个残酷的案子在民事法庭重新审理一次，时间可能长达数年，政府为此支付大笔的诉讼费用。

协议赔偿可以令双方都避免了一场高曝光率的事件。

而这个案子也再次说明，法律是有它的限制的。它不可能让在战场上死去的斯皮尔生还，也不能让卡德尔的青春岁月重来，更抹不去他在关塔纳摩监狱被非法关押，遭到非法对待。

赔偿并不是完美的解决方案，而是双方愿意达成和解。

赔偿也不是要决出胜利者和失败者，而是表明，双方都愿意向前看。

RCI with CBC