今多云12C 今天是市选投票日别忘了投票哦！

今多云，晨间温度4C，下午升至12C左右，明天多云有雨，最高温11C，周三到周五均为多云天气，但气温进一步降低，温度在7-8C左右；今天是安省市选投票日，请大家带上身份证和选票，到指定投票站投下自己神圣一票，详情请见今天的新闻概要：

今日新闻头条：

*今天是安省市选投票日，请合资格的选民带上身份证件和选票，到指定投票站投下自己神圣一票，选票上标有投票站的具体地址。

今天的投票从上午10时开始，晚间8时结束。8时之后开始计票，随后将公布投票结果。

市选投票过程与省选差不多，只是市选要选三个人，包括市长、市议员和教育委员。到投票站之后，工作人员会检查阁下的选票及身份证件，然后给您一张选票。

以多伦多13选区为例，选民拿到选票之后，可以见到从左至右三个纵列。按姓氏的字母顺序分别列出市长、市议员和教育委员候选人名单，您只需将您选中候选人右边的椭圆形圈圈用铅笔涂黑即可。每一纵列只能涂黑一个圈圈，也就是说市长、市议员和教育委员分别只能选一人，多选就作废票处理。

选票填好之后，折叠起来交给工作人员，后者将您的选票输入，投票完毕！

*据cp24.com报道，多伦多警方表示，日前在市中心遭人殴打重伤的男子周日在医院去世，涉案男子已经被控抢劫及严重袭击的罪名。

警方说，案发在10月12日下午6时15分左右，当时57岁多伦多男子站在市中心Church Street 与Dundas Avenue地区街角，突然一名陌生人接近，朝他的面部猛击，结果这名57岁男子倒下头部着地，因伤重送往医院治疗，但延至周日终因伤重不治。

涉案疑犯为34岁的Jason Hadfield，警方说，尸检结果出来后，对疑犯的控罪还可能升级。

*多伦多警方表示，一宗25年悬案终于告破，涉嫌杀害一名41岁多伦多女子的疑犯已经被捕，警方将在上午10时公布更多消息。

警方说，本案发生在1993年3月19日，多伦多女子Barbara Brodkin（下图）在公寓单位内被人杀害，是其6岁儿子打电话报的警。警方发现受害人胸部中刀丧生，当时因其家中现金和大麻被盗走，因此被列为抢劫杀人案。

油价与交通：

大多伦多地区油价今天降1分，多数加油站今晨挂牌价格为每升122.9分。

嘉丁纳高速（Gardiner Expressway）每年年度维修时都要在周末全封闭，今年也不例外，以便实施一系列的维护工作，包括重铺道路、修补裂缝、检查公路桥、清洁路面、检查修理下水道以及摄影机和信号牌等。

今年的维修工作安排在11月26-29日之间，嘉丁纳高速关闭时间为26日晚11时，重新开放时间则为29日晨5时。市府官员希望市民周末出行多利用公共交通系统，驾车者改道行车。

多伦多近日有啥活动？

安省门户大开活动 - Doors Open Ontario 2018：一年一度的安省“门户开放日”(Doors Open Ontario)将于4月开始一直到10月，在今年的活动项目中，将有1000多个省内设施，包括历史建筑、文化基地，等有趣地点对公众开放，全部免费。详情请见：www.doorsopenontario.on.ca

多伦多国际作家节（IFOA: International Festival of Authors）：喜欢阅读吗？喜欢读书吗？ 这里有读书 角，阅读会，并有众多来自全球各地知名作家到场演讲。地点：多伦多湖滨中心- 235 Queens Quay West；时间：October 18 – 28, 2018；

奇幻乐园万圣节幽灵营地：欣赏舞台表演，参加有趣的互动活动，还可以闯恐怖迷宫；地址：Canada's Wonderland；时间：September 29 – October 31, 2018；

安省大学和学院信息博览会（The Ontario College Information Fair）：地址：Enercare Centre 100 Princes' Blvd | Hall B - Exhibition Place；时间：October 23 – 24, 2018；

Brooks Farms秋季狂欢节：Brooks Farms有超多精彩活动！农场里不仅有小动物，各种游乐设施，还有玉米迷宫，以及农贸市场应有尽有！地点：Brooks Farms Toronto；时间：September 30 – November 05, 2018；

ROM周五狂欢之夜（ROM Friday Night Live）：从本周五到11月底，每个周五将有一个超嗨的狂欢夜等你来体验！包括专业的DJ为大家带来现场音乐，还有美食和美酒可以品尝。在这个超赞夜晚观赏美丽的画廊也是个很不错的选择。地址：Royal Ontario Museum 100 Queen's Park；时间：September 28-November 23, 2018；

密市国际中心性展览（Sex Show）：这里的每样东西都与性有关，书籍，杂志，玩具、内衣裤、游戏、讲座、表演、比赛...地址：The International Centre- 6900 Airport Rd, Mississauga；时间：November 02-04, 2018；

多伦多巧克力节（Toronto Chocolate Festival 2018）：从2006年开始创办，巧克力爱好者的 盛会，一直深受本市民及游客欢迎；包括丰富多彩的主题节目。地址：King Edward Hotel 37 King St. East；时间：October 1 – 30, 2018 10:00 AM – 10:00 PM

多伦多国际新闻照片展（World Press Photo Exhibit）：地址：Brookfield Place 181 Bay St, Allen Lambert Galleria；时间：October 2 – 23, 2018 9:00 AM – 9:00 PM；

多伦多教堂街万圣节（Halloween on Church Street 2018）：地址：Church Street 65 Wellesley Street East；时间：October 31 6:30 PM – 2:00 AM；

安省美术馆：中国工业革命照片展（Manufactured Landscapes）：地址：Art Gallery of Ontario 317 Dundas St W；时间：October 06– November 24, 2018；

多伦多红牛音乐节（Red Bull Music Festival Toronto）：多伦多市内多个地点：

‣ 17 OCT 2018 – Red Bull Music Festival Toronto: The Doll House with Alice Glass
‣ 18 OCT 2018 – Red Bull Music Festival Toronto: Round Robin
‣ 19 OCT 2018 – Red Bull Music Festival Toronto: DVSN and members of the TSO
‣ 20 OCT 2018 – Pump The Beat Live: The Great Canadian Ball
‣ 22 OCT 2018 – Red Bull Music Festival Toronto: A Conversation w/ Scott Storch
‣ 25 OCT 2018 – Red Bull Music Festival Toronto: Collision w/ Lil Berete, Ebhoni

多伦多现代/当代艺术作品展（Art Toronto 2018）：Metro Toronto Convention Centre 255 Front St W；时间：October 25 – 29, 2018；

安省游乐宫冬季嘉年华（Winter at Ontario Place）：包括一系列冬季主题免费活动，大型冬季灯光展、溜冰、免费电影等应有尽有...地址：ntario Place 955 Lake Shore Blvd W；时间：November 23, 2018-March 17，2019