服务
习新年贺词谁写的 用错典竟变相嘲讽自己
有清华大学法学博士的中共总书记、国家主席习近平,曾多次在公开场合演讲时引经据典,被爆读错字用错典。他在元旦前夕发表的新年贺词中再次用典失当,为感慨时光流逝,将古文断章取义,文章原意却是为受强权所屈辱文人抱不平。习再次被指文学修养是"初中生水平",自曝其短。

原文为受辱文人抱不平
习近平在贺词开头说:"‘岁月不居,时节如流。’2019年马上就要到了,我在北京向大家致以新年的美好祝福!"有网民指,"岁月不居,时节如流"来自东汉孔融的一封信,其下文有"海内知识,零落殆尽"。文章名为《论盛孝章书》,是孔融写给曹操的举荐信,他因自己好友盛孝章被困孙吴,妻子儿女都亡故,只剩他一人孤苦伶仃,被孙权所迫害上书举荐;故此文是为受强权所屈辱文人抱不平的文章,习此番引用可谓是对自己上台以来百般压制知识分子的反讽。
此非习首次罔顾前文后理引用古诗文出错。2018年9月习演讲时致辞,引中国古诗"春种一粒粟,秋收万颗子",实际上此诗句下两行是"四海无闲田,农夫犹饿死"。更甚者,2016年在杭州G20峯会开幕演说时,习把先秦史籍《国语·晋语四》中"轻关易道,通商宽农",错读为"通商宽衣",贻笑大方。习青少年时因文革,初中未毕业而去农村劳作,尽管后获推荐读清华化工专业,但属"工农兵学员"(非正规大学生),其清华博士学位更是任浙江省委书记期间在职所读。毛泽东前秘书李锐曾指,习的文化只有小学程度。
为什么有些国家领导人发表演讲时,无论时间长短,从来没有演讲稿? 而有些国家领导人发表演讲时,无论时间长短,总是手不离讲稿。其实原因很简单,那些脱稿演讲的人要讲的东西都是他(她)们每天心里所想之事。这些东西早已深深的印在他(她)们的脑海里。完全无需刻意去记忆。演讲只是把这些东西再说一遍而已。就像一些优秀运动员所说的那样"所谓参加国际大赛,就是把平时训练做了成千上万遍的动作再重复做一次"。而那些手不离讲稿的国家领导人,他(她)们每天心中所想的东西完全见不得阳光。他(她)们要演讲的内容和他(她)们心中所想的东西没有任何关联。对他(她)们来说,要演讲的内容在他(她)们的脑海里是一片空白,完全不知道要讲什么。换句话说,占满他(她)们脑海里的东西都是不能演讲的东西。所以他(她)们只能机械的念出讲稿的内容。至于演讲稿是不是他(她)们自己写的,只有天知道。
回复
后文有“海内知识,零落殆尽”这句话。此处“知识”不是指知识分子,是指故交故识,老朋友的意思。“年纪大了,以前的老朋友都快死光了”,你们的明白,文盲小编们?
回复
中国领导人演讲水平比外国领导人演讲水平差的不是一星半点。主要是外国领导人都是层层竞选上来的,每次竞选免不了口枪舌战,自然口才了得。中国领导人根本不是通过竞选而上位,演讲能力先天不足,加上讲话很怕出错,担心负政治责任,心理负担过重,结果照稿子念都结结巴巴,更不要说脱稿即兴演讲了。中国领导人中朱镕基演讲水平不错,最差的是李鹏。
回复
就喜欢看文盲轮子们的酸劲
回复
包子皮都破了,露馅了
回复
岁月不居,时节如流。五十之年,忽焉已至。
回复

网友评论