央行行长：非典和疯牛病使经济增速减慢

加拿大中央银行——加拿大银行的行长道奇警告说，非典疫情和疯牛病危机正在使加拿大的经济增长速度减慢。

道奇在蒙特利尔市发表一个讲话时说，非典疫情不仅使加拿大最大城市多伦多的旅游业受到打击，而且使加拿大其他地区的旅游业也受到严重影响。

道奇还表示，疯牛病问题对加拿大西部地区牛肉产业带来的打击将会对加拿大全国产生负面影响，另外，加拿大元的币值出任意料地回升也对加拿大的出口不利。

加拿大新闻社引用一位经济学家的话说，道奇发表的上述评论意味着加拿大银行将不会在近期内提高利率。在过去一年中，加拿大银行曾经为控制通货膨胀率而提高过利率。

加拿大银行行长道奇在结束有关讲话时说，鉴于加拿大国内市场的需求以及美国的经济状况可能在今年下旬和明年复苏，他预测明年加拿大的经济将会有较大的增长。

星期四加拿大多伦多股市三百种股票综合指数上升6点，在7107点收盘，美国纽约道琼斯指数上升13点，在9196点收盘，纳斯达克指数上升7点，在1653点收盘。加元兑换美元的比值是1加元换74.08美分。