政府宣布商业租金紧急援助延长到9月底

加拿大政府宣布，将把针对小企业的加拿大紧急商业租金援助项目（The Canada Emergency Commercial Rent Assistance Program）再延长 30 天，以帮助中小企业支付 9 月份的商业房租。

但联邦财政部在一份新闻稿中同时表示，这也是该援助项目的最后一次延期。

加拿大的餐饮业受疫情打击严重 / PHOTO : GINGER ROBERTSON

探索其他援助途径

加拿大财政部长克里斯蒂娅·弗里兰（Chrystia Freeland）说，对商业租金援助进行最后一次延期，并不意味着联邦对小企业的援助就此结束，政府正在研究支持小型企业的其他途径。

克里斯蒂娅·弗里兰在一份声明中说:

加拿大政府意识到小型企业的需求正在发生变化，但许多企业目前仍需要获得支持，来应对 COVID-19 疫情带来的挑战。

在疫情打击下，许多小商家企业难以支付高昂的商业房租。 (Nathan Denette/The Canadian Press)

申请者少于预期

加拿大紧急商业租金援助项目的目的是给受到新冠疫情影响的小型企业减免 75% 的商业房租，每月租金低于 5 万加元、因疫情而停业或收入减少 70% 以上的小企业租户，以及慈善组织和非营利机构等符合条件。

根据这个项目， 政府协助小企业支付 50% 的租金，商业物业的房东给房客免除 25% 的租金，商业房客自己支付 25% 的租金。

要获得这一补助，商业物业的业主必须提出申请，但到目前为止申请者的数量大大少于预期，已经指出的金额远远低于自由党拨出的近 30 亿加元的预算。

联邦政府表示，截至到本周初，该项目已向 106,000 多个小企业租户提供了超过 13.2 亿加元的援助。

该项目最初宣布时，内容是协助小企业支付 4、5、6 三个月的房租，之后延长到 8 月底，但餐馆、酒吧等企业纷纷呼吁政府继续延期，尤其是秋冬季的前景不明，现在政府同意延长到 9 月30日。

加拿大国际广播及CBC/Radio-Canada 网站：www.rcinet.ca 微信ID:radio-canada