总理抗疫通报：减少接触，增加检测，保障疫苗

总理抗疫通报

最近一期的总理抗疫通报，谈到COVID-19疫情模拟、检测和筛查、疫苗接种的最新进展，并通报了通过快速住房倡议所资助的一些住房项目细节。

总理1月15日通报：疫情模拟、检测、疫苗、可负担住房

Prime Minister’s remarks updating Canadians on COVID-19, vaccines, and affordable housing

2021年1月15日

安大略省渥太华

大家好。

今天，我要向大家通报我们政府抗击COVID-19进程的三个关键部分：模拟预测、病毒检测、以及疫苗接种。

疫情模拟预测

请容我首先从模拟预测谈起。

今天早上，谭医生和杨医生展示了最新的数据模拟结果，显示这种病毒在未来几个星期的可能扩散趋势。

现实是，住院人数在很多省份依然在增加，虽然大批量的疫苗每周都有送到，我们需要减少人与人之间的近距接触机会。在此时，这是将疫情数字控制下来的唯一途径。

疫情数据及模拟分析

未来几个月对加拿大将是非常艰巨的挑战— 我们必须加倍地努力，并坚定不移度过难关

所有加拿大人都应坚守公共卫生习惯、遵循公共卫生建议，包括：

• 将出门和活动次数限制在最必要的范围

• 避免在加拿大境外进行任何非必要旅行

支援各省及地区

从14日开始，安大略省开始进入“居家令”，这就是省级政府需要做出的艰难而必要的抉择。我与福特省长在周三直接通了电话，我告诉他：一如既往，联邦政府将与各省同在、提供援助。

我们讨论了快速病毒检测，以及这可以在缩减疫情数字方面所起的作用。当然我们也告诉他们，联邦政府可以在任何方面提供援助，尤其是对长期护理院的援助等。

在安省及全国各地长期护理院发生的疫情爆发，不仅非常令人关注，也是悲剧性的。

我们的父母和祖父母们建设了这个国家，抚养了我们长大，他们应当获得比这更好的待遇。并且至关重要的是继续尽快给这些弱势人群接种疫苗。而这正是我们专注的事情。

但是请记住，没有任何人是百毒不侵的，尽管您可能年轻健康，这种病毒也可能很危险。这就是我们所有人都需要尽自己一份力量的原因。

我们也与全国各地的政府合作，持续密切监控COVID-19的变异，包括当前令人关注的“巴西”变异。我们将尽一切可能保护加拿大人民，包括考虑在必要时禁止某些航班。相关的决定必须基于公共卫生指引，我们的部长们正一如既往地积极依靠这一点，与专家们商谈，不做迟疑及时做出决定。我们将继续向加拿大人民告知我们所采取的任何新决策。

对目前处于居家令的安大略省的民众，我知道你们并不想以这种方式开始新的一年，很可能感觉是2020年的情景似曾相识。这不会持续很久。但现在，我们必须抓紧不放松，这是我们度过今后几个星期冬季的最好方法。

我们看到有些国家的医院不得不面临无法做出的抉择，以应付超负荷的状况，让他们去决定将重症监护床位给谁不给谁。这不是我们希望面临的状况。所以，请大家继续遵守公共卫生指引，注意安全。

同样在魁北克，至关重要的是人们必须继续遵循公共卫生指引，以减少病例数并降低住院率。

如您所知，疫情大流行的影响远远超出了那些病毒检测呈阳性的人。

当COVID-19疫情对医院施加太大的压力之时，整个系统将遭受损失。

我们都学到了一个新词：“甩负荷”。

数以千计的手术被推迟。

筛查某些癌症的速度被放慢，让其他人的生命处于危险之中。

医护人员已经精疲力尽，他们将不得不做出极其困难的决定。

我知道当前很困难、而且措施很严格，但在我们继续为脆弱群体接种疫苗之时，至关重要的是我们必须停止这第二波疫情。

病毒检测及筛查

从一开始，我们对疫情大流行的应对行动就是以科学和现有的最佳数据为基础。

但是在星期三，在线上内阁退思会期间，多位专家前来做了汇报，包括谭医生、内默尔博士、加拿大公共卫生署署长以及国家疫苗工作组的两位共同主席等。

检测和筛查专家咨询小组今早发布了他们的第一份报告。我首先要感谢两位共同主席，Sue Paish和Irfan Dhalla医生，以及委员会的所有其他成员。在这个报告中，他们阐述了以实证为依据的科学及政策建议，以改善COVID-19病毒检测及筛查工作。

专家小组确定了四个优先行动领域，以减少病毒传播、保护加拿大的最脆弱的群体、并遏制这种疾病对医疗体系和经济的冲击。

到目前为止，我们已经向各省和地区发送了超过1400万个快速检测套件，更多的检测套件即将送到。

有效的检测和筛查是在长期护理中心、学校和各种工作场所等高风险场所遏止COVID-19传播、并限制疾病爆发的关键。

我们所有各方都必须携手共同努力，使用这些快速检测手段来减缓病毒的传播。

转：咨询小组共同主席
Irfan Dhalla医生

病毒检测及筛查在未来数月中将会非常重要，并将继续是“查找、检测、追踪、隔离和支持“行动的关键组成部分。其目标仍然是找到尽可能多的现存感染病例，并打破尽可能多的传播链。

在我们的第一份报告中，我们确定了需要立即采取行动的4个优先领域：

1. 优化诊断能力

2. 部署快速检测以进行筛查

3. 公平的测试和筛查

4. 信息沟通

转：老年事务部长舒尔特

联邦检测和筛查专家咨询小组提出建议，对长期护理院和其他一些高危场所使用筛查用的快速检测手段，以寻查COVID-19感染并帮助预防疾病爆发。加拿大联邦政府已向各省和地区提供了超过1400万套快速检测，更多还在陆续到来。我们致力于提供他们所需的工具来帮助遏制第二波疫情。 通过加强对长期护理院的筛查，快速检测可以挽救生命，并让那些为老人们担忧的家庭更有信心确保亲人的安全。

疫苗分送及接种

今天，我也想谈谈疫苗的使用情况。

周二，我宣布我们已与辉瑞公司达成协议，再次购买进一步的2000万剂疫苗。

昨天，福丹少将证实，截至今天，已向各省和地区交付了近一百万剂疫苗。

仅在本周，我们已向各省和地区交付了380,000剂疫苗，还有更多的疫苗即将交付。

我们日以继夜地工作，以尽快的速度交付疫苗。

到目前为止，送交疫苗的规模已经大大提前于原定计划。

但是，这项具有历史意义的工作也有很多不确定性，不难预料这一过程可能会遇到一些颠簸。

今天早上，阿南德部长谈到了她与加拿大辉瑞公司的通话，内容涉及对疫苗生产的影响。

阿南德部长解释说，辉瑞疫苗的交付将出现延误，这将影响到所有从该公司欧洲工厂接受疫苗的国家，包括加拿大。

由于该公司正在对一条生产设施扩大规模，因此将暂时减少从欧洲工厂接受疫苗的所有国家的疫苗交送数量。这包括加拿大。

我要非常清楚地表面：这不会影响我们的目标，即到9月时提供足够的疫苗，提供给所有希望接种疫苗的加拿大人。

这也不会改变我们的第二季度目标。

加拿大仍必须为第二季度的“规模提升”阶段做好准备。

这类问题是我们无法控制的，正因为这样的原因我们一开始就奉行积极的采购策略。

加拿大拥有世界上最多样化的疫苗产品组合之一，我们所确保获得的人均疫苗数量是所有国家中最高。

我们有七个双边协议，以争取供应链方面的灵活性。

就像我说的那样，辉瑞公司的这种情况是暂时的。

军队、红十字会提供支援

我知道过去11个月很艰难。

但是，不管这场危机还将持续多久，也无论您住在加国何处，我们都一定会守护您。

昨天，联邦政府批准了纽芬兰和拉布拉多省要求为Nain提供进一步支援的请求。

加拿大游骑兵将前去帮助疫苗接种工作，而社区中许多弱势群体和老年人都需要帮助接送到疫苗接种场所。

在安大略省，我们还批准了加拿大红十字会延长支援行动至3月31日，以继续为温莎-埃塞克斯地区的临时外劳提供隔离和恢复中心。

在曼尼托巴省，我们还批准了支援行动延长，让加拿大红十字会提供一般支援并为个人护理中心提供支持，直到3月31日。

太多的民众家庭面对着全国各地护理院所发生的令人心碎的现实。

这是一场我们所有各方都需要携手共同处理的危机。

正如我们从一开始就做的那样，联邦政府将始终在最需要的时候与民同在、提供支持。

更多可负担住房

在结束今天的通报之前，我还要谈一谈住房问题。

随着无家可归者的增加和住房需求的上升，COVID-19疫情危机明确显示，可负担住房将成为加拿大经济复苏的关键。

每个人都应该有一个安全且可负担地方为自己安家。

9月，我们宣布了一项10亿元的投资用于快速住房倡议（Rapid Housing Initiative）。

今天，我们宣布这一投资中分配给多伦多的超过2.03亿元计划的详细信息。

市政府将启动七个项目，建造500多个新的可负担住房。

这些将优先考虑那些无家可归的人，

在此次新住房总数中，还有20%将优先考虑原住民社区，20%给妇女和女童。

剩下将近一半的新单元将留给在住房方面特别弱势群体。

本周早些时候，胡森部长还宣布了一项将近4000万加元的联邦投资，以增加和扩展紧急措施，以帮助魁北克无家可归的人们。

这笔进一步的资金来自我们9月份在“归家计划”之下宣布的资金。

COVID-19对于经历无家可归的人产生了严重的影响，他们不得不应对寒冷和各种困难。

每个加拿大人都应该有一个安全且易于负担的地方安家，我们将继续携手共同努力，打造一个包容的加拿大，不让任何人掉队。

一如既往，我们需要同舟共济，共同建设一个更美好的世界。

非常感谢大家。