1. 无忧资讯 /
  2. 本地 /
  3. 约克区45家商铺被重罚 含两华人超市 /

约克区45家商铺违反防疫条例挨罚 含两华人超市

安省实施封锁期间,大型超市被允许在宵禁时段继续营业,让小商家们觉得“很不公平”。然而,防疫执法人员并没有他们的这个“优势”而给予什么特殊的优待。近日,约克区当局公布了过去一周的处罚记录,沃尔玛(Walmart)、好市多(Costco)、启康药房(Shoppers Drug Mart),以及两家华人大型超市由于违反不同的防疫法规,吃到了动辄数百元的罚单。

图片来源:Citynews

据本地英文媒体Citynews报道,约克区最新公布从今年1月11日至1月17日的处罚记录。在那一周,该区警方和市政执法队(bylaw officers)进行了1928次检查,并提出了45项指控。每次指控罚款750元,加上附加费,共880元。

在长长的处罚名单上(点击查阅),有不少广为市民所熟悉的大型超市:例如五家位于约克区的沃尔玛、一家好市多(Costco),由于员工没有佩戴好口罩、缺乏清洁和消毒措施,以及没能让结账的顾客保持距离而被处罚。

两家华人超市也位列罚款名单上。它们分别是位于 8360 Kennedy Rd,新旺角广场内的好运超级市场(Lucky Foodmart),原因是未清洁使用过的购物车;以及9625 Yonge Street、列治文山市的T&T Supermarket,原因是店内人数超过了上限。

五家启康药房也由于未能及时给自助结账机(self-checkout)消毒而挨罚。

此外,一些食品超市包括Food Basics、FreshCo、No Frills和Sobeys也由于不同原因,吃到了罚单。

约克区当局在公告中表示,大多数企业都能遵守防疫规定,但是也有违反规定的商家。这些罚款是给它们一个警告。如果还不听从,那么当局会采取进一步行动,甚至下令关门。

据官方公布的数据,本周二约克区新增235例新冠感染病例。该区同多伦多、皮尔区和温莎埃塞克斯,都是安省新冠肺炎最严重的地区。

来源:https://toronto.citynews.ca/2021/01/19/walmart-costco-shoppers-drug-mart-among-businesses-fined-for-covid-violations-york-region/

网友评论

网友评论仅供其表达个人看法,并不表明 51.CA 立场。
  • @ 2021-01-20 08:37
    您已点过赞

    又是广东人翻译的。捂腰的用户都是普通话为主为什么要引用广东人的烂英语? ...

    一看评论就知道是搞地域歧视的,唯恐天下不乱。
    过街老鼠,人人喊打!!!
  • @ 2021-01-20 09:26
    您已点过赞

    英译中要准确,不要乱来,Shopper Drug Mart 怎么会译成“启康药房", Costco 什么时候 变成了“好市多”。 ...

    直接用英文就挺好,为什么什么都翻个中文名,又驴唇不对马嘴,没必要。连新移民都知道这几个名字。翻了中文还要在后面加上英文,脱了裤子放屁。估计小编充字数赚稿费吧
  • @ 2021-01-20 08:35
    您已点过赞
    又是广东人翻译的。捂腰的用户都是普通话为主为什么要引用广东人的烂英语?
  • @ 2021-01-20 08:27
    您已点过赞

    英译中要准确,不要乱来,Shopper Drug Mart 怎么会译成“启康药房", Costco 什么时候 变成了“好市多”。 ...

    很多公司都有个中文名,平时不怎么用,很多人不知道。好市多是从台湾叫起来的。
  • @ 2021-01-20 09:23
    您已点过赞

    一看评论就知道是搞地域歧视的,唯恐天下不乱。
    过街老鼠,人人喊打!!! ...

    恐怕你也是老鼠之一吧。记住,你也是中国人
  • @ 2021-01-20 08:18
    您已点过赞
    英译中要准确,不要乱来,Shopper Drug Mart 怎么会译成“启康药房", Costco 什么时候 变成了“好市多”。再如,Markham 译成 “万锦”还不如 译成“马坑” Costco 应叫“靠死狗”,Shopper Drug Mart , 直接喊成 “少婆做妈”
x
x