阿省XL Foods Inc.今日于加拿大食品检验局的监督下，获准重新有限度运作。早前XL Foods Inc.因产品或含大肠杆菌而大规模进行回收，期间有12宗人类感染大肠杆菌的个案与此回收有关。

据经济智库贺维学会（C.D. Howe Institute）一份新的报告显示，基于政府征收土地转让税，导致多伦多的地产销售额于过去7年下降了16%。

报告中指出，由于买屋的成本上升，令市民多选择将房屋翻新，而不购买新屋。但此报告并未括公寓房销售数据。

多伦多警队学院(Toronto Police College)、22分局警员及第二街公立学校（Second Street Public School）的学生，于周五（10月12日）上午9时至11时，将于Birmingham Street夹Islington Avenue以东，打击超速驾驶人士。

此项由多伦多警队与多伦多教育局合办的活动，旨在提醒驾驶者不要于学校地区超速驾驶。届时警员将会动用雷达探测器探测车速，与学生以其数学计算方法进行比较。犯规的驾驶者可选择接收警员的告票，或是由第二街公立学校的学生所手造的告票及由他们教授的一课。

美国芝加哥警方称，39岁的安省货车司机Gary Clark于一宗窃案中被杀。芝加哥警方表示，事件发生于周二晚，Gary Clark被多名刧匪袭击，他被枪击伤右边臀部。其后被发现死于其货车的车厢中。警方至今未有拘捕任何人。

Gary Clark为密市Aberstar Fast Freight公司的员工，事发时正于往芝加哥发货的途中。死者的顾主称，死者原先安排于周三早上启程回加拿大。

总理哈珀（Stephen Harper）周四于塞内加尔首都达卡参观一个联合国设于当地的中心时宣布，捐出2千万元以帮助非洲萨赫尔（Sahel）地带受饥荒困扰的居民。2千万的捐款足够应付3年所需。

今日较早前，总理到访一间当地的职业训练中心时宣布，加拿大将于2012至2017年共捐出500万元，为塞内加尔的年青人改善就业机会。哈珀将于今日稍后时份，与塞内加尔总统萨尔（Macky Sall）会面前，与当地商务部官员进行会议。

今年1月多市士嘉堡区一个录音室内发生抢劫枪击案，一名23岁黑人饶舌歌手被人枪杀。三名涉及此案的疑犯中已有两人落网，最后一人也在警方发出全国通缉令之后于今日主动自首。自首的女疑犯名为帕尔默(LaPrincial Palmer，见图)，现年19岁，是密西沙加市的居民。警方指控帕尔默与23岁疑犯鲍尔(Sam Paul)和22岁疑犯阿什利(Chever Ashley)一道，于今年1月21日晚闯入冰梨路近罗伦斯路的799号，在位于该址土库内的录音室中，抢劫23岁黑人歌手斯宾塞(Anthony Spencer)并将其枪杀。

当时斯宾塞的朋友将重伤的受害人送去医院抢救，但又在警察到来之前匆匆离开。警方于上周对鲍尔控以一级谋杀和持枪抢劫罪名，对阿什利控以协助疑犯和持枪抢劫罪名。同时警方还对帕尔默控以持枪抢劫和妨碍司法公正罪名，对她发出全国通缉令并公布照片。疑犯最后只有向警方投案自首。

安省公校教师不满省府115号法案，今日正式入禀法院，挑战该法案，指法案禁止教师2年来不可罢工，剥夺他们集体谈判的权力，有违人权宪章。不过，安省教育厅长布顿（Laurel Broten）则很有信心指，该法案并没有违宪。

新民主党则扬言，法庭将该个冻薪推翻法案，长远来说，反令纳税人损失更多。保守党则支持法案，但就批评做法案够撤底。省府表示，由于财赤严重，必须冻结省内120万名公务员的薪金2年，才能在不裁减员工及服务下，达到灭赤目的。

一名途人今早发现一名男子伏尸于约克区一个网球场内，约克区警方不排除死者遭他杀。警方接报后已将现场封锁，并知会了附近2间学校，其中约克区天主教教育局表示，已采取特别措施，要求学生留在校内。

发现尸体的网球场位于Aurora公园内（即Bathurst St.夹McClellan Way），附近不远处有2间学校：Highview公立学校与Light of Christ天主教学校。警方已知会了两间学校。约克区天主教教育局事后，要求Light of Christ天主教采取措施。相反，约克区公校教育局则没向Highview公立学校实行相同的措施。

加拿大统计局公布，8月份新屋售价指数按月上升0.2%，较7月份的0.1%升幅为高。

统计局表示，多伦多∕奥沙华大都会与卡加利是推动8月份新屋售价上升的主要地区，当中多伦多∕奥沙华地区因物业需求增加，引致8月份新屋售价上升0.3%，而该地区占全国整体新屋市场的比重达26.6%；至于卡加利则受需求增加、建筑材料及劳工成本上升，引致8月份新屋售价按月上升0.3%。

联邦方面表示，已将中海油以151亿美元收购 Nexen Inc.的评估期限延长30天。加拿大总理哈珀的政府正在根据外资收购法案评估这项收购案，法案规定交易能让加拿大“净受益”才会获得批准。

据悉，中海油收购Nexen公司是中国最大一笔境外收购。

今晨8时许，多伦多北面89号公路发生致命车祸，1部四驱车与1部垃圾车在Concession Rd 2附近89号公路相撞，四驱车马上起火燃烧，车上司机当场身亡。

省警在事发后封闭Jamieson Dr至3rd Concession的一段89号公路，以及2nd Concession夹
30th Sideroad的北行线。

据联邦统计局(Statistics Canada)周四(10月11日)公布的数据显示，加拿大8月贸易赤字较7月有所收窄，因进口出现2009年以来最大单月降幅，出口基本维持不变。

数据显示，加拿大8月贸易帐赤字13.2亿加元(约合13.5亿美元)，市场预期为赤字19.0亿加元，前值修正为赤字25.3亿加元，初值赤字23.4亿加元。这是加拿大连续第五个月录得贸易赤字。今年以来，加拿大贸易赤字总额为58.2亿加元。此外，8月进口大幅下滑3.1%，至387.9亿加元，创2009年5月以来最大单月降幅。加拿大当月出口约为375亿加元。

蒙特利尔地区10日凌晨发生地震。加拿大自然资源部地震学家本特说，震央在蒙特利尔东南部约37公里，震级为芮氏4.5级。此次地震持续了约数秒，房屋摇晃，使不少人从梦中惊醒。但联邦自然资源部说，没有人员伤亡及财物损失的报告。本特说，芮氏4.5级会令人造成明显震感，房屋晃动，一般不会导致建筑物倒塌。蒙特利尔警方说，地震发生后，很多人致电911报警，不过只是虚惊一场，未因此地震发生任何事故。

渥太华至魁北克城一带，位於西魁北克地质断裂带上，这个地区是加拿大地震多发区，但与西部卑诗省容易爆发强烈地震不同，西魁北克地震区倾向於发生比较频繁的小型地震。地震学家解释道，强烈地震的成因是，地质断裂带累积的能量长期得不到释放，一旦释放，便会形成惊天动地、墙倒屋塌的大地震，而像西魁北克地震区所在的断裂带，不时发生轻微地震，就是不断释放断裂带累积能量的过程，既然能量无法大量累积，便难以酝酿成危害很大的强烈地震。

据680News的最新消息，著名麦片生产厂家Kellogg正回收其部分麦片产品（Mini-Wheats），因其包装盒可能含有金属碎片。

回收产品包括至少320万盒"Frosted Mini-Wheats Bite-Size Original"及"Mini-Wheats Unfrosted Bite Size"产品，其包装盒上在“最佳食用日期”前或后印有KB、AP或FK字母，目前产品已全面下架。据悉，产品在加拿大、美国及墨西哥销售。

受影响产品清单请见：A list of recalled Mini-Wheats products

详情可致电Kellogg：1-888-876-3750（周一至周五东部时间8:30 a.m-4:30 p.m.）

周四晨3:30左右，1部在403高速行驶的货柜车行至Dundas St附近时与另1辆汽车相撞，结果车上所装载的可可粉溢出而洒满一地。为清理现场，警方最初估计出事路段要封闭到晨8点才开放，但消防队提前完成清理任务，被封路段在晨6点已经重开。

警方说，无人在事故中受伤，但不少可可粉洒落，损失也不算小，因为每吨可可粉的价格在$2,300左右。

多伦多警方表示，周三下午在市中心Bathurst地铁站发生事件，1名男子站在多位妇女前面挡住她们，不仅“熊抱”妇女，还有其它不雅行为。但当警方接报后赶到现场时，涉案男子离开，也没有任何受害人站出来向警方提供信息。

警方在周四的新闻会上表示，希望受辱妇女致电向警队14分局提供相关信息，电话：416-808-1404；或匿名致电灭罪热线：1-800-222-8477。

随着感冒流行季即将来临，流感疫苗已陆续进入各医疗机构和家庭医生诊所，多伦多卫生局从10月25日起至明年1月10日在市内10个地点增设临时流感疫苗注射站，为市民提供服务。

具体地点包括：1）Atrium on Bay(595 Bay St.)；2）East York Civic(850 Coxwell Ave)；3）Centerpoint Mall(6600 Yonge St)；4）Toronto City Hall(100 Queen St West)；Metro Hall(John St)；6）North York Civic Center(5100 Yonge
St)；7）Sherway Gardens(25 The West Mall)；8）Scarborough Civic Center(150 Borough Dr)；9）Cloverdale Mall (250 The East Mall)；以及10）Etobicoke Civic(399 West Mall)。

卫生局表示，每年的感冒流行季为10月下旬至次年4月上中旬，而流感冒疫苗进入体内后，需要大约二周时间才发生效用，故10月中下旬是打感冒预防针的最佳时机。一般人打针之后会出现一点红肿，但很快就会消失。只有极少数人会有发烧、肌肉疼痛的情况，不过通常一、两天后也会痊愈。但下列人士最好不要接受感冒疫苗注射：6个月以下的婴儿、患有严重过敏症者、对鸡蛋及蛋制品过敏者以及曾对注射感冒疫苗产生过敏的人士。

据CP25网站最新报道，周四凌晨，北约克公寓发生枪击事件，1名20多岁青年中枪丧生。

枪案发生在Jane St夹Finch Ave West地区25 Sam Romanoway一幢公寓大楼的11层，受害男子在应门之后与人发生争吵，然后中枪倒地，当场身亡。警方在现场发现至少4枚弹壳，相信是从1把半自动手枪射出。目击者说，事发后有至少2人向公寓东边逃离，但警方没有证实他们是不是涉案嫌疑人。而大楼居民称，附近向来比较安静，很少发生类似事件。