周五，满地可一位70岁的男子被警察开枪击中，并送往医院。

满地可警方发言人Anie Lemieux说，当时警察接到报警电话，市中心有男子表现出了自杀念头。警察到场后发生口角，警察至少发射了一颗子弹。该名男子下半身被击中，但没有生命危险。

据CP24网站最新报道，上周日，多伦多北面1名青年拿激光棒（laser-pointer）瞄准正在执勤的约克区警方的直升机，将面临与恶作剧危及生命相关的4项指控。

警方说，事发在上周日凌晨1时许，当时警方直升机正在列治文山（Richmond Hill）境内Carville Rd夹Yonge St地区上空执行任务，追缉1名持械疑犯，但此时该青年拿激光棒瞄准警方的直升机。警方利用先进仪器很容易地对其所在位置进行定位，并在现场将其抓获。

约克区警方说，涉案者为19岁的Nima Serghani。

多伦多警方已经拘捕多伦多一家人，包括20岁的Mohammad Shojaei，及其父母、44岁的Alireza Shojaei和41岁的Koukab Shojaei，他们涉嫌合谋拿活人骗取人寿保险100万，警方仍在调查此案，以便追回这笔巨额保险金。

警方表示，早在2000年左右，案中的父亲买了一份赔付金额高达352.5万的寿险，主要受益人为其妻子。2008年，夫妻2人到伊朗旅行，就在那里，其妻称丈夫因心脏病去世，结果保险公司给这名女子及其儿子赔付101万元。但警方后来发现，这名获得赔偿的女子和她“死去”的丈夫实际上在美国快活，悠闲地享受加尼福利亚的阳光。在加方的要求下，美国执法当局于今年2月在加州将这对夫妻逮捕，多伦多警方则在同日将其儿子逮捕。

这一家人在周五出庭应讯，将面对与欺诈有关的控罪。

据美国地质勘探局（U.S. Geological Survey）网站发布的消息，今晨5:57在温哥华岛西北方向的海域发生里氏5.1级地震，但加拿大自然资源部将其修正为4.4级，震中位于卑诗省哈代港（Port Hardy）西面170公里。

美国西海岸及阿拉斯加州的海啸预警中心（The West Coast/Alaska Tsunami Warning Centre）指出，地震强度不足以引发海啸。

加拿大自然资源部的资料显示，过去70年来卑诗沿岸已发生100多次震级在里氏5.0及以上地震，包括2012年10月发生在Haida Gwaii西面的地震，为加拿大有地震记录以来震级第二高的地震。

本地商业信心指数显著改善，升至一年多以来高位。

智库组织加拿大谘议局表示，第二季本国商业信心指数升至101.5，远高于第一季的91.3，不少公司表示，准备好增加投资。

另外，加拿大独立商业联盟较早时也表示，旗下主要属于中小企的会员，最新营商环境信心均显着上升。

有分析指，情况将可以协助加快本国经济复甦步伐，为下半年带来增长动力。

据CBC网站最新报道，享誉世界流行乐坛的加拿大歌星瑟琳-迪昂（Celine Dion）及其经理人丈夫René Angélil，今日将在魁北克市（Quebec City）获颁加国最高荣誉的加拿大勋章（Order of Canada）。

负责授勋事宜的加拿大总督办公室称赞说，瑟琳以她独特的嗓音和舞台表现感动并鼓舞了全球亿万民众，她热情、善良并慷慨，为社会和人道主义做了不少事情；对世界而言，瑟琳无疑是加拿大最优秀的、当之无愧的大使（an extraordinary ambassador for Canada）。

其实瑟琳-迪昂已于2008年获得此荣誉，其丈夫则于去年11月也获此殊荣，他们将在今日下午出席仪式，正式获颁勋章。

综合英文网站报道，于本周二在京士顿（Kingston）下水的5名长距离游泳女将今天将进入属于大多区的安大略湖（Ontario Lake）水域。因最初两日天气欠佳，风雨雷电，影响了她们的进度；但昨日天公作美，不仅阳光和暖，而且湖面风平浪静，因此她们要追赶进度，不过估计要比原计划推迟一天，即本周日才能抵达终点、多伦多西面的伯灵顿（Burlington）。

据悉，女将们的壮举已经筹款约10万，但只达到预期30万善款的1/3；有慈善组织呼吁各界踊跃捐款，以达到30万元的筹款目标。

多伦多公车局（TTC）发布的消息说，从8月19日到30日，多伦多Bloor-Danforth地铁线的Pape车站将关闭两周，以便进行维修升级工作，车站将在下月30日恢复正常。

公车局表示，本次工程主要是对车站的候车区、地板、天花板及楼梯等进行整修；下次将对电梯、单车停车区等进行整修，预计相关工程在今年10月完成。

据CP24网站报道，本月初在东区士嘉堡遭汽车撞到受重伤的老者周四宣告不治，警方仍在寻找事故目击者。

警方说，事故发生在本月8日，1名69岁老翁在Finch Ave East夹McCowan Ave地区过马路时遭1辆TTC巴士撞伤，当时命危被送医院抢救，但于昨日不幸身亡。

多伦多警方发布1名男子影像，希望市民协助以捉拿这名涉及本市多宗性侵案的男子。警方说，此人涉及的最近一宗案件发生在上周六，疑犯涉嫌在Queen夹Greenwood性侵1名78岁妇女；而在去年8月24日，此人在Queen夹Greenwood地区一间洗衣店性侵1名25岁女子；另在2年前，即2011年7月14日，此人涉嫌性侵1名在Queen夹Leslie地区等候街车的25岁女子。

警方说，犯罪嫌疑人年龄在60-70岁之间，身高5英尺6英寸左右，中等身材、棕色眼睛；他胡子拉碴，头发灰白，秃顶；他最后一次作案时戴米色帽子和黑色墨镜。

周五凌晨，安省汉密尔顿（Hamilton）Highway 56发生2车迎头相撞致命车祸，导致2人死亡3人受伤，当地警方说，2名死者年龄分别为42岁和17岁，为2部汽车的司机，而3名伤者均年少，他们与42岁死者随行，虽然伤况严重，但估计没有生命危险。

警方说，车祸发生在乡村地区，事故仍在调查中，目前Golf Club Rd与Guyatt Rd之间的Highway 56暂时封闭。