＊新预算案接近平衡﹐包含29亿元赤字﹑30亿元紧急准备金。

＊预计税收为2,763亿元﹐开支2,792亿元。

＊退休的联邦公务员将自负医疗计划一半成本﹐目前仅为四分之一。

＊领养家庭开销将获更多税务优惠。

＊提升烟草消费税﹐一条200支香烟涨价4元。免税店香烟每条加税6元﹐基本上取消其折扣烟。政府在2014-15年度借此增加6.85亿元收入。

＊政府打算立法应对不合理的跨境物价歧视﹐因为加拿大人购买同样货物﹐比美国价高。

＊慈善机构获准用电脑经营其彩票﹐节省大笔行政开销。

＊国际水准业余运动员的注册退休储蓄计划(RRSP)﹐计算供款空间时将有优惠。

＊搜寻与救援义工将有减税额﹐类似2011年扩展到志愿消防员的措施。

＊报税表不再需要申请货劳税∕合并税(GST-HST)退税﹐税务局会自动计算。

约克区警方表示，于去年11月，收到对烈治文山一间律师行挪用资金的投诉，警方调查后发现，一名律师行的职员进行诈骗，并自行开设另一间律师行，为顾客提供法律服务，但他其实没有任何牌照。警员到该名嫌犯的家和办公室进行搜查，搜获现金、与诈骗相关文件，以及用欺骗手段获得的4辆本田汽车。

奥罗拉(Aurora)34歳男子Inayat Kassam现被控5项诈骗超过5,000元及伪造和发出虚假文件的罪名。警方相信会有更多受害人，警方呼吁任何人若曾与Inayat Kassam接触，又或曾与他有生意来往，致电1-866-876-5423来线6612，与警方联络。

情人节就要来临，有一个叫做“多伦多职场”(Torontojobs.ca)的网站做的调查发现，每4个人中有1人发生办公室恋情。该网站近日对大多区200名上班族进行调查。发现：56%受调查者表示，在他们的职场生涯过程中，曾经和同事发生过“碰撞”；24%的人承认，他们和同事有过办公室罗曼史。

专家们认为，1个人每天有三分之二的时间在办公室度过，比如，共同成功完成了一个项目，一起吃午餐，或在一个相当紧凑的环境中工作等等，发展出一段情是很正常的事情。不过专家指出，约会同事或者上司，最初时候觉得够浪漫，但如果以失败告终，后患无穷。

一批不满多伦多市长福特个人道德标准低劣的家长带同子女举着彩虹旗和标语到市长办公室外抗议，不满福特吸毒的恶劣行径，给予孩童一个不良的负面榜样。这群示威者今日集结在市长办公室外面静座抗议，不满福特本人吸食毒品可卡因，吸孩童树立一个恶劣的道德榜样。

在场的第10班学生Nadya指出，对于福特已厌透了!多市应该有一个更高道德标准的市长，不应有像福特这样不负责的市长。另一名第8班学生Eli指出，福特令多市无地自容，令整个城市蒙羞。

流行乐坛歌后麦当娜今晚将现身多伦多市中心，为其投资创办的健身俱乐部“水果硬糖”(Hard Candy Fitness)开幕造势，据悉她还将亲自担任健身教练，与30名经层层选拔而胜出的健身人士共舞。

上述健身俱乐部已于去年10月在多伦多正式营业，其所提供的健身课程按麦当娜本人日常健身运动方式而设计。而“水果硬糖”健身俱乐部现在全球各地均有分店，包括意大利的罗马、德国的柏林、美国的圣地亚哥、墨西哥的墨西哥城、澳洲的悉尼以及俄罗斯的莫斯科和圣彼得堡等。

多伦多动物园园方表示，动物园工作人员已经为3个月大的小北极熊取了至少6个名字，现在请市民对这些名字投票，以便为可爱的熊宝宝选出一个名字。市民可以到多伦多动物园的网站投票，其结果会在下月公布：

http://www.torontozoo.com/PolarBearCub/?pg=NameOurCub

这些名字包括 Humphrey，意思是和平战士（"peaceful warrior"）；Orson，拉丁文的熊（"bear"）；Searik，因纽特语中的美丽（"beautiful"）；Stirling，意即真实或纯洁（"genuine or pure"）；另外2个名字则为Lorek，来自电影金色罗盘（"The Golden Compass"），以及James, 代表James Bay, 因为熊宝宝的兄或姊中有名叫Hudson的，该名来自Hudson Bay。

这只萌态可掬的小北极熊出生于去年11月，雄性，当时熊妈妈生下3只宝宝，但它是唯一存活下来的小熊。

动物园方面表示，小熊将会于每日早上10时至下午4时，被放到户外的围栏内，由于小熊需要较长的休息时间，通常在每顿饭后玩耍片刻，便是睡觉的时间，因此园方希望游人在探望小熊时，当其休息时不要打扰。

警方消息，上周日晚10点多发生在市中心Bisset Ave枪击案死者为汉密尔顿亚裔男子Hung Pham，验尸结果显示他身中多枪死亡。

27岁的Hung Pham当时坐在车内，警方接报赶到现场时，他身上有明显枪伤。

警方相信疑犯是有目标的行动，犯案后乘坐1辆银色两门汽车逃走。

多伦多警方拘捕一名宾顿市男子，指他涉嫌一个月内8次打劫银行，控以16项罪名。

警方表示，最新一宗案件发生于上星期六下午3时，西区Lake Shore Boulevard有银行被劫，匪徒向职员声称有枪，要求交出现金，得手后开车逃去，但在数小时后，被51分局警员拘捕。

当局调查后指出，这名43岁疑犯涉嫌与上个月多市6宗及杜林区1宗类似银行劫案有关，现控以8项行劫、和8项有意图伪装的罪名，昨天已经提堂。

多伦多急救队表示，今晨在市中心Glencairn Avenue北面央街一座公寓一氧化碳不仅超标，而且读数相当高，至少25名居民被迫撤离。

急救队说，事件中没有人员受伤，TTC派出巴士让被撤离人员暂时栖身，消防局则正就事故展开调查。

综合英文网站消息，索契冬奥会今天已经进入了第四日的比赛，来自安省Huntsville的选手 Dara Howell （下图）在女子自由式滑雪雪坡赛(Freestyle Skiing Slopestyle)中夺得金牌，而来自魁省的 Kim Lamarre 则获得该项目的铜牌。

目前，加拿大选手已经获得4金3银2铜，无论金牌数及奖牌数均名列第一。挪威以3金2银4铜列第二，荷兰则以3金2银2铜位居第三。

多伦多警方已经逮捕29岁男子Stefan Jordan（下图1），并通缉23岁女子Jessica Naoufal（下图2），指控2人涉嫌强迫1名17岁少女在多伦多市中心卖淫、试图控制受害人以及依靠18岁以下人士卖淫过活。

警方说，这名17岁少女在上月被迫成为卖淫女，警方怀疑还有更多受害者，希望知情人士提供更多线索，电话：416-808-7474；或致电灭罪热线：416-222-TIPS (8477)。

图1

图2

周二晨3:40 左右，东区士嘉堡Kennedy Road夹Finch Avenue地区Milliken Boulevard发生事件，警方接报赶到现场后，发现1名男子被人戴上手铐并毒打致伤。

多伦多警方说，男子的头部受伤，但没有透露伤者姓名与年龄，也没有说明案发经过。

周一下午3:30左右，约克区Highway 407 与Steeles Avenue之间的York Durham Town line发生致命车祸，导致1人身亡另1人受伤。

约克区警方说，死者为1名53岁男子，另1名57岁男子受伤，他被送往医院抢救，没有性命之虞。警方没有说明事故原因，也没有透露是否有人将因事故被控。