RCI 赵黎报道：加拿大花样滑冰明星、三次世界冠军得主陈伟群(Patrick Chan)计划跳过下一个花样滑冰赛季，在 2015-16重返比赛。陈伟群说，“我为我在索契的成就、我的世界冠军头衔感到骄傲，但我觉得还能取得更多的成就，我将在学习了新的训练方式和进行准备后重返赛场。”

23岁的陈伟群去年二月在索契冬奥会上获银牌，他三次在世界花样滑冰锦标赛上获得冠军称号，七次获得加拿大男子花样滑冰冠军。虽然符合条件，但陈伟群拒绝了由“加拿大体育和拥有奖牌” 提供的资金，以便让其他运动员可以获得财政援助。在停赛期间，陈伟群将与加拿大的其他滑冰明星一起参加一些冰上表演活动。

多市西区今天下午发生街车中女途人意外﹐该名女途人当场死亡。多市救护人员今午4时许接报﹐指有女途人在近基尔街(Keele Street)的圣卡拉路(St.Clair Avenue)被街车撞倒﹐救护人员赶到现场时﹐发现受害人部受重伤﹐当场死亡。

该名女子的身分暂时不详。警方现在正将现场由韦斯顿路(Weston Road) 至Gunns Road之间的一段圣卡拉路关闭。

TTC方面表示，Bloor-Danforth地铁（绿线）已于今天下午3点完全恢复畅通。从市中心下班的市民可以不用寻找其他替代的交通工具了。

据悉，地铁绿线位于本市西区的Ossington车站和Keele车站之间的服务曾在今早9点左右出现暂停，原因是有路轨出现问题，并一度造成了交通混乱，给很多乘客带来了不便。

约克区Steels Ave.路夹央街一个加油站发生暴力劫案，受害人透过网上广告相约疑犯在加油站内交易手提电话，结果惨被疑犯殴打并抢走多部手机。警方指出，这宗案件发生在本月21日，现场是上述交易一个加油站，疑犯刚进入加油站内，便与受害人发生争执，期间遭白人疑犯痛殴，并抢走数部手机。受害人伤况严重，需要送院接受治理。警方现今发出涉案疑犯的保安录像照片，呼吁市民提供消息。

市民可以致电往1-866-876-542，内线7241或“灭罪热线”( Crime Stoppers)1-800-222-TIPS提供消息。

多市一名华裔青年涉嫌在网上查看儿童色情物品现今已被控以两项罪名。

警方指出，涉案的疑犯是27岁的Chin Eric Lam，他涉嫌在网上浏览儿童色情物品的数据库，现今他已被控以藏有色情物品和存取色情物品共两项罪名。他已于昨日出庭应讯。

多伦多最新型的公共公园将会实现空中花园的设想，项目预计明年春季开始进行，预计空中公园动工后的第3年，全新的汽运总站亦同时落成。这个公园覆蓋了25万平方米的商业大楼区，同时连接到全新的Go bus Bay街与Lake Shore Blvd总站。这个公园预计面积为一亩，连接两栋48层楼高的商业大厦的4楼。这个空中公园同时将会由南至北地覆蓋火车轨道。

空中公园的设计现阶段仍在设计进行中，不过会出到效果图。这项发展计划是大多区汽运界权威Metrolinx与魁北克地产发展商Ivanhoe Cambridge联手之作。

今早公布的最新一项民调表示﹐多伦多市长候选人庄德利（John Tory）的支持率有43%﹐但仍遥遥领先其余另外2名主要候选人道格福特（Dough Tory）及邹至蕙。其中庄德利的支持率较上周同一个民调公司所做的调查﹐再抛离道格福特多3个百分点。道格福特的支持率有33%﹐居第二位﹔邹至蕙的支持率则继续下滑至只有20%。

Forum Research民调又显示﹐庄德利在旧多伦多﹑东约克﹑约克区及怡陶碧谷均处于领先地位﹔福特则在北约克领先﹔两人在士嘉堡则打成平手。至于邹至蕙在福特因癌退选时﹐支持率一度微升﹐但只维持了很短时间。即使如此﹐Forum Research总裁Lorne Bozinoff表仍认为目前仍难断定市选日谁会胜出。

多伦多市长候选人邹至蕙今日公布有一个新政纲，承诺将扩大儿童托管服务，帮助工薪阶级家长摆脱由于昂贵的儿童托管费用带来的生活压力。邹至蕙的新政纲内容包括增加超过3千个儿童托管服务名额，其中包括1,500个专为困难家庭提供的政府资助名额。她将为此投入政府资金1千5百万元。此外，她还承诺将为四到六年级的儿童提供更具弹性的项目，例如扩大课后课余项目。在服务形式方面，她还将效仿渥太华的成功项目，增加大宗购买以降低费用，以及降低管理成本等。

邹至蕙称，大多市很多家长都为了生计不得不将孩子带去日托中心。可是鉴于日托中心紧缺，大部分儿童都在等待位置。她认为作为一个市长，最大的责任就是对儿童负责。

加国血库存量达到6年来的最低点，当局呼吁市民踊跃捐血。

血库周二发表报告，呼吁市民捐血，特别是O型和A型血。血库称存量下降的原因是到各血站捐血者大幅减少。

预约捐血请致电：1-888-236-6283，或者网络预约：http://blood.ca/。

多伦多地铁在Ossington车站和Keele车站之间的服务现时暂停提供，原因是有路轨出现问题。

多伦多公车局派出穿梭巴士，接载乘客。有报道说，公车局的工作人员在Dundas West车站的路轨上，发现有泥和水。

多个受影响车站现在有大批乘客滞留。暂时不清楚，地铁服务何时回复正常。

加航从今天（周二）开始在皮尔逊机场加紧对手提行李的检查，任何尺寸过大或者过重的手提行李都将被要求寄仓，加航称此举是为了国内航班首件寄仓行李收费政策的有序过渡。

加航两周前宣布，从11月2日起，国内航班首件寄仓行李要征收25元的费用，之前另外2间航空公司西捷（WestJet）和波特（Porter）也宣布了类似的决定。

加航目前允许乘客携带1件标准的手提行李和1件私人物品，如化妆品袋、手提电脑袋等。

2件手提的行李重量限制都是10公斤（22磅），尺寸分别是23x40x55厘米和16x33x43厘米。

一名年约70岁的白人女子，上周在大温素里中(Surrey Central)架空列车站自杀，被列车撞死。警方因已用尽各种方法均未能确定死者身分，罕有地发出死者生前相片，呼吁公众协助警方确定她的身分。

运输警察表示，本月23日下午4时10分，该名女子在上址列车站自寻短见，当场丧生。警方鉴于未能得悉死者身分，经与法医服务处商议后，决定发相呼吁公众协助。

死者为白人女子，年约70岁，身材大只，留有灰发，当时穿米色外套，深色裤及白色跑步鞋。运输警察呼吁知道该女子身分的市民，请致电604-515-8300。

加拿大卫生部说﹐派对城(Party City)回收心慌鬼发光蜘蛛珠项链和手镯(Fear Frenzy Ghoulish Glow Spider Beaded Necklace and Bracelet，图)。它说﹐那些产品含有超出认可成分的磷苯二甲酸 (phthalates)。回收产品型号有HGLO-124字样﹐统一代码为 UPC code 72295019229。

卫生部说﹐从8月1日到 9月3日﹐加拿大各地派对城零售店售出52条项链和31条手镯。它又说﹐消费者应停用回收产品﹐到邻近派对城商店退货﹐办理全额退款手续﹐或是换取等额货品。卫生部说﹐它和派对城没收到相关产品致病报告。

联邦外交部昨日下午更新赴香港“旅游提示”，提醒前往香港的加拿大人需要留意香港的大规模抗议活动，随时收听当地新闻，避开抗议人潮聚集的地方，以免被突如其来的冲突情况波及。多个温哥华旅行社表示市民前往香港的机位订票正常，由于有一间航空公司正在促销，温哥华来回香港票价不到1000元，所以订位还比平时多。

外交部不时会更新各个国家或地区的最新情况，提供“旅游提示”(Travel Advice)，“旅游提示”不同于“旅游警告”，被发出“旅游警告”的国家，外交部通常建议不要前往。

林俊的父亲林迪然(Diran Lin﹐音译)不远千里﹐从中国到蒙特利尔听审﹐一心找出爱子遇害的真相。周一庭审后﹐林迪然的代表律师对记者说﹐他要知道33岁儿子如何遇害。

上午大部分时间﹐林迪然坐在法庭里﹐传译员就在他身边。法庭为他安排私人房间﹐让他见证法庭的主要审讯程序。

林俊的父亲林迪然周一到蒙特利尔法庭听审。（加新社）

多伦多东约克区27日发生一起凶杀案，两名男子发生争执，其中一名男子被打至重伤，不治身亡。警方已于28日将该嫌犯逮捕，并告其二级谋杀。多伦多警方表示，警方于27日时接到报案，称在1220 Danforth Avenue附近有人在人行道上打斗。发现一名男子受重伤，送医后不治。警方证实，该死者为34岁的多伦多男子博翰（Naham Berhane）。

警方调查发现，当时博翰与朋友走在Danforth Avenue人行道时，与另一名男子发生争执。博翰在争执中被该男子打至重伤，博翰的朋友随后上前阻止，该男子随即逃离现场。而警方28日在Queen Street上逮捕了这名逃逸男子Abdulaziz Filli，据了解，该男子来自多伦多，今年23岁，被控二级谋杀罪名。

士嘉堡29日发生一起致命枪击案，一名22岁男子在一栋多伦多廉租屋楼内身中数枪，当场死亡。警方表示，该男子为Dillon Phillips，并非楼内住户。

多伦多警方表示，枪案发生于凌晨3时20分左右，在Eglinton Avenue与Markham Road附近的3171 Eglinton Avenue East上一栋多伦多廉租屋楼内，一名20多岁男子被发现倒在该楼内通往地下停车场的后门入口处，胸口有多处枪伤。该男子当场身亡。