温莎市警方说﹐1名女子在过去 17年盗用死人身分﹐死者是1名4岁女孩。温莎市经济犯罪组指出﹐女子持有两张驾驶执照﹐使用两个不同的姓名。警方展开调查﹐查看两名驾驶执照持证人的姓名和身分背景。

调查人员发现﹐41岁女子持有的两张驾驶执照﹐其中1张用自己的姓名﹐另1张盗用4岁女孩的身分﹐女孩在1974年去世。警方说﹐自1997年起﹐女子一直使用这个假身分。女子被控多项罪名﹐包括用伪证申请护照﹔持有他人身分文件﹔持有身分资料﹐意图诈骗﹔假扮他人﹑意图谋取利益。

加元兑美元汇率今日反弹1.02分，收报1加元兑换89.84美分。由于美国上周发表的就业数据强劲，而加国贸易数据疲弱，加元兑美元汇率上周五一度跌至半年来新低。

美元疲软支撑了商品价格。美国商交所的11月原油期货价格今日上涨60美分，收报每桶90.34美元。12月期铜价格升4美分，收报每磅3.04美元；12月期金价格上涨14.40美元，收报每盎司1,207.30美元。

最新一项由CAA进行的民意调查显示，大多数加拿大人不介意开车去远一点的地方去加油。调查发现，三分之二的加拿大人愿意多开一公里，去买每升便宜3分的汽油;超过八成民众称愿意多开一公里去买每升便宜5分的汽油。如果按照50升的油箱计算，那么多开一公里去加油，会节省1.5元。

CAA公共关系副总裁Jeff Walker说：民调显示本国民众非常关心油价，但是很多情况下高油价让人束手无策。不过值得欣慰的是，现在很多网上的工具能帮助驾车人提前掌握油价，并找到最便宜的加油站。例如，GasBuddy.com 网站为民众列出了所在城市所有加油站的汽油现价；Tomorrow's Gas Price Today网站则会在半夜预告明日的汽油价格是涨是跌。此外，CAA也推出了一个APP，这个程序会显示加拿大上万家加油站的汽油价格，并会给出驾车人所在地附近最便宜的加油站。

RCI 赵黎报道：加拿大议会星期一辩论政府提出的有关加拿大军队参与打击伊斯兰国(ISIS)的议案，反对党新民主党和自由党不支持这一议案，但由于执政党保守党在众议院占有多数席位，该议案最终将会获得通过。加拿大将向中东派出6架战斗机和600名军事人员，最长逗留6个月时间，加拿大广播公司证实，加拿大军队的先遣队已经出发。 作战任务中将不包括任何地面袭击，空袭范围限制在极端组织ISIS在伊拉克的目标。

与此同时，由Ipsos Reid 调查机构在9月30日到10月1日之间进行的民意调查显示，64% 的加拿大人支持加拿大有限参与打击伊斯兰国的行动，36%表示反对。民调还显示大多数加拿大人认为伊斯兰国(ISIS)对加拿大的利益构成了直接和严重的威胁。

多伦多警方表示，一名年轻男子今日下午2点45分左右，在市中心Sydenham St.的Regent Park遭多次枪击。他伤势严重，被送往St. Michael’s医院后，不治身亡。警员David Hopkinson说，当警方赶到现场时，一名路人正在帮受害者做心肺复苏。

警方目前正在寻找两名逃离皇后东街夹国会街附近地区的嫌犯。在案发现场附近的数间学校，包括Nelson Mandela Park Public School、Sprucecourt Public School、 Lord Dufferin Junior and Senior Public School 和St. Paul Catholic School，都处于安全戒备状态。

一名男子今日下午不到两点时，在McCowan Road夹Finch Avenue附近被刺。在警方抵达前，受害者已经离开现场。

急救人员说，受害者在当地医院接受医治，后因伤势严重，被转送到外伤中心，但他无生命危险。现在还不知道受害者年龄，警方也没有发出嫌犯描述。

臭名昭著的哈密尔顿恋童癖犯James Cooper被释放后，现居住在多伦多。Cooper现年78岁，是加国历史上最恶劣的性罪犯。他1993年因强奸、折磨和殴打6名年纪7到14岁儿童，被判入狱30年。当时，这已是加拿大对儿童性罪犯最严厉的刑罚，他随后上诉获得减刑。Cooper9月17日已获释放。

Cooper案的受害者已被告知他得到释放。一人向Spectator专栏作家Susan Clairmont表示，Cooper现居住在多伦多，与他们没有联系。其案件受害者听说他没有回去哈密尔顿，颇感轻松。

多伦多公共汽车局（TTC）将于本周末感恩节假期后﹐增加服务﹐包括在繁忙时段增加地铁班次﹐以及在早晚时段让列车经另一通道进入车厂维修﹐让出路轨予提供服务的列车使用等。公共汽车局不担心经营成本会因此而增加﹐并指新措施可省却列车超时所造成的成本﹐这笔钱则可用来支付新加的工作人员。公共汽车局相信﹐当所有措施一起实行时﹐将令乘客感到列车服务明显改善。

多伦多公共汽车局的Mike Palmer表示﹐于感恩节假期后﹐会在央街－大学路线（Yonge-University）及布鲁亚－丹佛线（Bloor-Danforth）各加开两班列车﹐令以往经常在月台久候的乘客﹐明显感到列车班次增加了。公共汽车局又会在早晚时段﹐让列车改道送往车厂维修﹐以便空出轨道供服务列车使用﹐此举可舒缓在总站的压力。公共汽车局亦会在繁忙时段﹐限制或停止路轨控制的措施﹐好让列车不必慢驶﹐该列车控制员能准时下班。

多市政府于今年5月推出1项名为“多市踏自行车”(Toronto Cycling)的智能手机应用项目﹐现鼓励自行车客于11月30日前﹐使用该应用功能摄录踏自行车时的景像﹐参加者有机会赢取1辆自行车及其他奖品。

市府希望有更多士嘉堡﹑北约克及怡陶碧谷区自行车客参加﹐而将举行的抽奖﹐奖品包括Opus Adagio 1.0轻身城市及康乐用自行车﹑Bike Share 会员卡等﹐奖品由Outdoor Gear Canada Inc.公司捐赠。市府推出“多市踏自行车”智能手机应用项目的目的﹐是用以收集资料﹐用以计划未来10年的自行车基建﹐包括加设新自行车径。该应用项目自于5月推出后﹐已有3260名多市自行车客下载该 http://bit.ly/1xh7ZYY应用项目﹐已总共摄录了5万个踏自行车行程景像。

今天是多伦多大学士嘉堡分校建校50周年纪念日。该分校校长Bruce Kidd表示，在过去50年中该校有很多值得庆祝的成就，但依然面临着校园交通问题的困扰。该分校于1964年建校，1972年扩展成为大学。Kidd于今晨接受加拿大广播电台晨早节目Metro Morning时表示，多伦多大学士嘉堡分校现有学生约1.2万，教职员工约1千人，预计在未来5年内学生人数将增加至1.5万人左右。他解释说，该分校自建校以来，接收的学生主要来自婴儿潮家庭以及战后移民潮家庭的子女。他还强调说，这个位于多伦多东区的校园，充分反映了该地区丰富的多元文化及族裔的组成特点。

对于校园所面临的挑战，他指出公共交通网络的不足仍是许多学生要克服的难题。“这是一个很难的问题，”他继续说道：“TTC（多伦多公共汽车局）对我们提供的服务很差。我可以说在过去的几个月当中...他们改善了从Kennedy地铁站出车的巴士快线服务，但是余下的，他们对我们校园需要使用公共交通服务进出的人们造成了很大的困难。”

据城市新闻网站（CityNews）最新报道，今天下午12:30左右，多伦多西区（Etobicoke）Islington Avenue夹Dixon Road地区一所学校（School of Experiential Education）附近发生枪击事件，2名青少年中枪，多伦多急救队证实，其中1人已经没有生命迹象。

警方表示，为安全起见，出事地点附近2所天主教学校，包括Don Bosco Catholic Secondary School和St. Maurice Catholic School已经封锁。

警方没有说明2名中枪者的年龄以及他们是否附近学校学生，更没有提到是否有涉案枪手的任何信息。

据CP24更新的消息，上述中枪者中，1名男子宣告死亡，另外1人则重伤，他们的年龄在20岁上下。

警方已经拘捕1名涉案枪手，同时追缉另外3名涉案疑犯。

多伦多天主教教育局（Toronto Catholic School Board）发言人证实，枪案发生在上述其中一所学校（Don Bosco Catholic Secondary School）街对面的公寓，并相信有该校学生涉案。

据CTV网站报道，华裔学生林俊被害一案庭审今日继续，警方凶案组探员在作证时说，他们仍然无法确定马格洛塔(Luka Rocco Magnotta)与林俊何时、怎样而且为什么相识。该探员表示，他们竭尽全力来搜查被告的电话记录以及网上活动记录，均无法确定被告最初与林俊相互认识的具体时间。

这名作证的探员说，他们又翻查了马格洛塔所住公寓的保安录像带。这批录像带显示，2012年5月24日晚10时16分50秒，林俊身着黄色T恤短裤，头戴一顶棒球帽，与马格洛塔一起走入大厦（下图）。但林俊从此再没有活着从该公寓大楼出来。而录像也显示，马格洛塔则至少有2次将垃圾扔进大楼的地下室，他最后离开该公寓的时间为5月26日，当时乘坐一部出租车离开。

本周是安省防火周，省府呼吁民众关注到家居的防火措施，更重要是每月检查家居内的烟雾警报器是否操作正常。

安省防火周由昨日起起展开直至11日为止，安省消防处提醒民众每月检查家居内的烟雾警报器。正常运作的烟雾可以在火警时发挥重大作用，增高达5成的存活率，而安省法例规定居所内每一层都要有烟雾警报器，以及睡房外亦要安装有烟雾警报器。

此外，每隔10年便应全面更换烟雾警报器，每年都应更换内里使用的电池。

据CP24报道，今日早上凌晨3点左右，烈治文山央街夹国王街附近的George Street上，一间民宅突发大火，两人因严重烧伤被送往医院。

约克区警方表示， 消防员一度熄灭大火，但火苗后来又再度窜起，淹没了住宅。

航拍照片显示，浓烟从民宅的屋顶窜出，消防员在8点左右控制住火情。

警方说，数名儿童居住在该住宅内，但他们都已经安全。

现在还不清楚起火原因，也未作出损失估算。

加拿大航空公司（Air Canada）与代表大约3000名机师的工会，达成临时合约协议。双方暂时没有披露，这份为期10年合约的内容。临时合约协议有待工会成员和公司董事局的通过。

加航机师的现有合约，在2016年才届满。

据民调公司Mainstreet Technologies在刚刚过去的周日所做的调查，庄德利的支持率继续领先达42%，道格福特和邹至蕙分别为28%和19%，高达11%的受访者表示尚未决定投票给谁。

共有2,379名多伦多选民参与调查。

同一家民调机构在9月22日的调查显示，庄德利的支持率40%，道格福特和邹至蕙不相上下，分别为25%和23%。而在9月12日的调查中，庄德利支持率曾经达到45%，邹至蕙27%，道格福特仅为16%。

据城市新闻网站（CityNews）最新报道，Postmedia网络公司（Postmedia Network Canada Corp）将出价3.16亿从魁北克公司（Quebecor）买下太阳传媒（Sun Media Corp）英文报纸，包括太阳报系列、London Free Press 以及多伦多和温哥华的免费日报24 Hours等175份报纸以及出版社。

不过该项交易有待联邦竞争局（Competition Bureau）审批。

多市Liberty Village社区居民因不满往返居住小区与联合车站（Union Station）的巴士过于拥挤还经常出现误点，于是自发集资组建一条名为LineSixTransit的巴士线，该线路将于今天开始运营。

该巴士线一日4班车，来往于Liberty Village and Union Station之间，沿途经过Wellington、Niagara、Bathurst以及Front等街道，东线出发时间分别为每个工作日早上7时﹑7时45分﹑8时半及9时15分；然后折返提供西线的服务，时间分别为7时20分﹑8时5分以及8时50分。

每周交25元者会保证有1个座位，交50元者会有2个座位。如果试验计划成功，该巴士线将会长久营运，估计每坐一趟车的票价为5元。

多伦多警方在周日上午逮捕1名涉嫌上月底一宗命案的疑犯，并控其2级谋杀罪名。

警方说，案发在9月30日晚间10时许，地点在多伦多西区Eglinton夹Oakwood地区，警方接报后赶到现场，发现29岁男子在屋内被刺身亡，而1名30多岁女子则被刺受伤，她逃出出事住宅之后求助，估计没有生命之虞。

涉案者为32岁的Alexander Jones，他在昨日被捕，随后被控一项一级谋杀、一项企图谋杀的罪名。警方没有说明疑犯与死者及伤者之间的关系，被告将于今天出庭应讯。

据城市新闻网站（CityNews）最新报道，按多伦多星报从多伦多公车局（TTC）得到的一份报告，从下周开始，TTC将增加上下班高峰时间地铁服务班次，即一号线 (Yonge-University-Spadina)和二号线 (Bloor-Danforth)从10月14日开始增加至少2个班次。

TTC营运副总监Mike Palmer表示，这2个纯增加的地铁每列装载至少1,200名乘客；同时，TTC还在考虑列车和人员的配置及调度优化，提高地铁运行效率，从每小时21-22个车次提升至每小时25个车次。