今年二月，本市东端的一家麦当劳餐厅里发生致命枪击案。当时一名保安人员在餐馆买食物，他在和两名男子发生“严重肢体冲突”后开了枪，令39岁的Ryan Hind和25岁的Donny Ouimette当场身亡。

本周一，警方公布目击者照片，希望公众帮助寻人。警方强调，此番他们不是找嫌犯，而是找证人，以便弄清楚当时到底发生了什么。

联邦就业及社会发展部长溥礼瑞(Pierre Poilievre)宣布，为了加速新移民融入加拿大的就业大军，将向加拿大医药协会和加拿大工程协会协会拨款，加快国外学历的医生和工程师获得加国认证的步伐，并解决新移民在求职时所面临的问题，包括：如何认证国外的资格，缺乏加拿大工作经验，缺乏到达前可获得的信息，以及技能资源与地区的错配等。

本周一下午，皮尔区警方证实，上本周五（4月10日）下午在密市Robert Speck Parkway 靠近 Hurontario Street停车场里的一辆黑色BMW轿车上惊现的女尸是早前失踪的前台湾商会会长辛明珊Ming-Chien (Teresa) HSIN。

警方表示，正在对案发现场和一切可疑的地点进行严密排查，希望早日破案。关于调查是否已进展，警方发言人则称不便透露。

加拿大环境部气象局今天向多市发出特别天气声明，声明指出受到一股突如其来的冷锋所影响，多市今晚会出现狂风骤雨。

气象局表示，今天傍晚可能会出现时速高达80到85公里的烈风，而这一轮的狂风暴雨，可能会带来树倒和断电的可能。

今天中午左右，士嘉堡中心地带Mccowan和Sheppard路路口发生一起翻车事故，警方正在现场调查，并将一整条车道封闭，暂未知何时能够重开。下班路过该路口的通勤人士请绕行，以免耽搁。

加拿大多伦多市市长庄德利（ John Tory ）宣布，多伦多与星巴克加拿大分公司结为合作伙伴，帮助多伦多的年轻人就业。庄德利说，美国咖啡连锁店星巴克承诺，多伦多地区的星巴克在聘用咖啡师（barista）时，至少10%将雇用年轻人。

庄德利接着说，他推出一个挑战，叫作“市长10%”（Mayor’s 10 Per Cent Challenge），他督促多伦多的其他企业也仿效星巴克的作法，雇佣员工时1/10应该是年轻人。多伦多年轻人的失业率一直徘徊在20%左右，多伦多市长表示，年轻人这么高的失业率是不能被接受的。

安省皮尔区警方警告公众，要小心一些假冒加拿大税务局CRA的电邮或电话，在确定真伪前，切勿随便提供私人资料。

警方表示，当局正调查多名市民举报，说接到声称来自加拿大税务局CRA的电话、邮件、或电子邮件；内容都是说当事人拖欠税款，或者是税务局有退税未退给当事人，要当事人立即提供个人资料以接收或缴交税款。

警方引述税务局的网站表明，当局不会通过任何电子邮件要求纳税人提供个人资料。

警方呼吁公众在接到任何声称来自加拿大税务局的电话，电邮或邮件时，应该先确定讯息是否真实，并在作出任何回应前，先主动联络税局，确定你是否真的有拖欠税款或有退税未接收。

如要举报任何其他怀疑诈骗个案，可致电(905) 453-2121内线3335；

市民也可前往加拿大防止诈骗中心网站http://www.antifraudcentre.ca了解本国目前更多诈骗手法。

多伦多市长庄德利在新一项民意调查中，认受性仍然高。这项由Forum Research，在本月7日和8日，通过电话访问了865人的民意调查，结果发现，有71％受访者认同庄德利出任市长的表现，而不认同的有29％。这项民意调查的误差率是3％。

士嘉堡华人聚居区域1所高中今早发生火警，教育局宣布取消一整天的课程，以便做出火灾评估。

发生火警的是Stephen Leacock Collegiate Institute，位于Birchmount Road 和 Sheppard Avenue附近，火警发生时间为凌晨1点左右，据悉最初是校长室的打印机起火。

安大略一名男子扬言要攻击国会山庄，已遭警方逮捕，现正展开调查。

这名49岁的男子是奥斯特(David Osterbrook)，来自安省南边的Chatham市。10日他打电话到国会图书馆，威胁要炸毁国会山庄，并扬言这是“革命”的一部分。皇家骑警(RCMP)闻讯后随即通报当地警局，Chatham-Kent警方接获消息，马上于当日下午循线拘捕。警方表示，奥斯目前仍被扣留，并被控以威胁恐吓及从事恐怖活动两项罪名，当局表示案件仍在调查当中。据了解，奥斯特的保释听证会于13日举行。

威胁要炸掉国会山庄的奥斯特于13日举行保释听证会。（CTV）

安大略奥克维尔市(Oakville)一男子涉嫌强迫卖淫，受害者为一名中国女子。Halton地区警方表示，7日前往当地了解公寓租约问题，却意外发现这栋公寓竟是“淫窟”，一名中国籍女子就在里面被迫从事性交易。警察说：“很明显是人口买卖，这名女子是去年10月从中国被卖到加拿大。”涉案男子名叫Quang Troung，今年44岁，现在被控六项罪名，包括贩卖人口、强迫性交易等。

警方表示目前正展开调查，由于人口贩卖通常不只一人，研判这名中国女子只是大多伦多地区的受害者之一，希望市民能提供更多线索，好将人口贩子绳之以法。