上周末期间，警方在杜兰区一栋民宅内发现两具尸体。警方于周一表示，这是一起谋杀自杀案件，8岁女孩及其38岁父亲的尸体在屋内被发现。

杜兰区警方表示，12日早上8点左右，警方接到报案后来到位于Winlord Place上的一栋民宅展开调查。

当进入屋内，警方发现了两具尸体。经确认，这是一名38岁男子和他的8岁女儿。

"目前的证据表明这是一宗谋杀自杀案件，没有其他嫌疑人，" 警方在通报中表示。

"死者的身份需要等其家人同意之后才能被公布。"

警方未透露其他细节。

日前King市公路发生一起车祸，汽车冲出路边撞上围栏和树，一名来自约克区的20岁男子当场身亡。

约克区警方表示，上周五（11日）下午3点35分左右，警方接到报案称，在16th Side Road以北的8th Concession Road一带发生一起事故。

警方抵达现场后发现，一辆白色Nissan Murano汽车冲出了马路，撞上围栏和周围的几棵树。

驾车者是一名来自Newmarket的20岁男子，他被宣告当场身亡。

警方呼吁目击者致电1-866-876-5423，ext. 7704报案。

大多伦多地区401高速公路开通了一条新的快速车道。

在密西沙加的401高速公路西行线上，一条新的快速车道已从Mavis Roa向西延伸至Winston Churchill Boulevard。

新的快速车道立即产生了积极影响，周一通过该路段的交通状况明显好于往常。

该地区的401高速东行路段仍在进行修路工程，James Snow Parkway和Credit River之间的快车道也即将开通。

这是6.4亿元项目的一部分，旨在拓宽Credit River和25号高速公路之间的401路段。工程自2019年以来一直在进行，有望在今年年底前完成。

加拿大承诺为乌克兰军队提供5亿元资金，作为在世界舞台上孤立俄罗斯的努力的一部分。当一些国家表示他们希望与俄罗斯保持良好关系时，加拿大外交部长Mélanie Joly今天在印度尼西亚举行的G20领导人峰会上宣布了这笔资金。这一承诺意味着乌克兰军队将获得监视和通信设备以及燃料和医疗用品。Mélanie Joly没有说明资金何时到位。加拿大同时还宣布对23名俄罗斯人实施新制裁，部长称这些人侵犯了反对派领导人的人权。

周五下午5点左右，怡陶碧谷发生一起车祸，致一名66岁的男子重伤。

警方称，一辆面包车冲破护栏，坠入位于Bloor Street西面的Royal York Road的一个峡谷中。一名伤势严重的男子被送往创伤中心。

警方在当晚更新了他的病情，称伤势危及生命。事故中没有其他人受伤。

安省政府将于周一废除对教育工作者强制实施合同并禁止他们罢工的立法。

省府于11月3日通过了这项立法，以防止来自加拿大公共雇员工会（CUPE）的55,000名教育工作者罢工。

尽管如此，成千上万的教育工作者还是罢工了，导致全省许多学校关闭了2天。

上周，省长福特提出如果CUPE成员重返工作岗位，他们将撤回这项立法。双方又回到了谈判桌上。

安省警方表示，正在调查安省东北部Hudson社区一处住宅内三人突然死亡的情况。警方说，位于Sioux Lookout和Lac Seul的警察局在周六下午接到报警电话，警方赶到现场时发现三名没有反应的人，三人在现场被宣布死亡。警方说本周晚些时候将在多伦多进行验尸以确定死因。警方尚未确定死者的身份，但认为不会对公共安全构成威胁。