1. 无忧资讯 /
  2. 本地 /
  3. 明报:陈林暖碧说“I'm Sorry” /

明报:陈林暖碧说“I'm Sorry”

"I,m sorry",因3月2日在多伦多《星岛日报》上公开发表有关“大量大陆新移民定居多伦多市,会造成种族关系紧张”的言论而在本地华人社区掀起轩然大波的陈林暖碧,昨天针对其上述言论而引致一些大陆新移民产生误会,深感遗憾。

未用中文道歉

陈林暖碧昨天面对本地各大中文媒体说: “我不是有心的。由于记者写得不详细,引致读者的误会,我感到遗憾。”然而,自始至终,她未用中文表示抱歉,只用英语说了一声“I'm sorry!”(我很遗憾!)。

陈林暖碧昨天在书面声明中说:“好不幸3月2日《星岛日报》访问本人的内容中有些言论引致有些新移民的误会。更遗憾的是,这些误会引致华人与华人之间的差异。我希望今日的记者招待会可以帮助我同新移民再作进一步的交流,增加互相的了解,大家同心合力,努力融入主流社会,提高华人在加拿大的地位。”

她还在书面声明中引用英文名言“Problem is an experience, Crisis is an opporttmity.” (问题是经验,危机是机会),“希望大家从这次误会中得到了解,从危机中得到机会。”

陈林暖碧亦郑重声明:“我很引以为荣自己是一个中国人,深信大家是血浓于水,同是黄炎子孙。”

陈林暖碧昨天上午召开新闻会说,她是多伦多警察总长顾问议会的成员之一,该份义工工作的职责就是向警局反映华人社区的问题。她日前接受多伦多《星岛日报》记者的访问,是希望大家能了解警局的运作方式,并将社区关心的安全等问题向警局反映。

她指出,其有关“种族关系紧张”的言论主要是针对一些违反市府相关法例,将住房分租给多人居住的大陆新移民。

令她深感担忧的是,一些大陆新移民在未向市府申领牌照等前提下,将原本由单个家庭居住的房屋分租给多人居住,造成门前车道上泊多辆车,引起了邻居的不满。

她说:“我在参加社区会议时听到有关对房屋分租现象的投诉,因西方人士十分注重生活环境,所以,我担心这一问题可能会造成种族关系紧张。我的愿意是希望更多的大陆移民参与警民关系委员会,是为了帮助大家而不是批评大家。”

她在新闻会上提及一段往事,指20多年前大量华裔新移民迁居士嘉堡,并兴建了当地第一间华人商场庆龙中心。当时,华裔移民想写中文的街道名,引起了西人居民的强烈反对,后来还因此在市政厅召开大会。因为有西人居民散发批评中国人的传单,士嘉堡华人联会就在当时成立,旨在为当地华人争取权益。

陈林暖碧承认,其在接受多伦多《星岛日报》记者采访时,确实讲过有关“种族关系紧张”的言论,并没有意识到有字眼会伤害到大新移民。

她再三声明自己对大陆新移民同胞没有歧视之意,只是希望他们不要因住房分租问题而其他族裔抓住藉口进行批评。她很不幸产生样的误会。

她解释说,她曾在接受多伦多《星岛日报》记者采访时谈及很多内容,但记者在报道不够详细,在总结她的言论时出现问题,引致读者对其产生误会。

陈林暖碧的支持者Ernest Fung在新闻会上示,华裔新老移民之间没分别,陈林暖碧言论中没有歧视大陆新移民的成分,其出发点是呼吁大陆新移民参与警民关系工作,因此,不希望这一事件引起华人社区的分裂。

他说:“我们当年曾遭受歧视,不等于我们要歧视大陆朋友,我们的亲友都在大陆,如何歧视他们?”

记者昨晚致电多伦多《星岛日报》总编辑梁景昭寻求回应,但对方没有回电。

网友评论

网友评论仅供其表达个人看法,并不表明 51.CA 立场。
如果你把陈太的话再仔细看看,可以知道她从内心深处和本意上说应该没有什么歧视新移民的意思,否则她不可能为新移民做这么多的义工。那些振振有辞痛批陈太的人和某些社团的头头自己扳着指头算算你们为华人做过这么多义工吗? 至于她语言上的表达问题,我想也没有什么不能接受的。最近几年随着新移民和小留学生的大量涌入,确确实实出现了大大小小为数不少的治安问题和刑事案件,有些还是相当具有轰动效应和影响力的(我就不再一一列举了)。发生了这么多事,你怎么能保证当地社区的人没有什么想法? 其实陈太说的新移民“可能做成种族关系的紧张”,她只是用她们自己当初二、三十年前大量港台移民涌入多市“造成种族关系紧张”而作出的一种“可能性”的推测,她并没有说新移民“已经”造成了种族关系紧张!如果作为一名普通的市民或老移民,不用考虑这么多,但作为多伦多警察总长的顾问议会成员,她有义务、也有必要对各种可能发生的情况作出预测,并指导政府部门采取措施,防止这种可能性的发生! 关于她说的“融入主流”和“文化隔膜”问题,我想不用她说,我们每一个新移民自己难道没有感觉到吗?这本来是一个确确实实存在的无可争议的问题!难道还是个需要别人忌讳言谈的问题吗?为什么一说到这就这么敏感?为什么我们不能坦然面对?这个问题如果你已经感觉到了,又有当地人和老移民帮你想到了,同时还主动协助你融入主流社会,并解决文化隔膜的现象,有什么不好??? 为什么还要耿耿于怀? 陈太相对于大多数新移民来说应该算是过来人或是长辈了,她对新移民说出一些可能不太顺耳的话,但并没有什么恶意,她一直是抱着帮助新移民的善良愿望来做的(她长期的义工行动就是最好的证明)。就像你的父母,有时也会说出一些不太好听的话,甚至还会骂你,但他们的愿望是好的!即使打你骂你,父母也不可能对自己的孩子有任何的歧视。 至于新闻媒体借这件事情大肆炒作还可以理解,他们想增加发行量----大部分是商业目的。但那些本应该帮助新移民的所谓xx社团或xx协会(比如:中加贸易促进会)却死死抓住一位已经对华人(包括新老移民)做出过大量无偿帮助和贡献的女士不放,不依不饶,寸步不让,实在让人费解!这些所谓的“xx促进会”之流我想成立的时间不会太长,可能还没有做成过什么真正意义上的贸易,是不是想通过这件事情提高一下自己的知名度,为以后经商铺路。如果真的是这样,他们的心态也未免太龌龊了吧! 我也是一名从大陆来的普普通通的新移民,只是看到最近一段时间华人媒体和某些社团在陈太这件事情上做得实在有点太多了。。。 像是他们都很喜欢“窝里斗”!这给当地人的印象实在不好,真的是看不下去了,所以才写了这么点自己的看法。有什么不妥之处,请批评指正。
回复
唉,咱们华人总是这样真的总是让其他族裔笑话。
回复
由於陳太道歉對象是華人, 所以應該講中文, 難道陳太是從香港來的,因為我們有句是 “見到唐人講番話, 見到鬼佬口啞啞.” 這種殖民時代的態度, 絕對不能接受.
回复
学布什呢
回复
她昨天和今天的行为就是其他人明天的行为的榜样! 根本就没有道歉的诚意! 如果这事没有一个结果,就会给外人看到中国人的怕事, 对华人就不会从心里敬畏. 今后就一定会有更多的人有歧视华人的言论和行为!
回复
x
x