更改公司财务报告华裔执行长单婕挨告

以制造增强免疫力专利药品 COLD-FX 著名的生物制药公司（CV Technologies），最近被投资者告入法院。接受投资者委托，已有两家律师事务所入禀法院，控告生物制药公司及其华裔执行长单婕更改财务报告，误导投资者。

律师事务所 Siskinds LLP 和 Sutts Strosberg LLP 昨天宣布，联手代表投资者控告生物制药公司，索偿 1 亿 1000 万元。

因在美国的财务报表出现问题，生物制药公司于今年 4 月修订了财务报告，该公司的股票遭证券监理机构暂停交易，本月 11 日才获准重新挂牌交易。

去年每股 4 元多的生物制药公司股票，今年 4 月被暂停交易时为每股 1.50 元，本月 11 日恢复交易时跌至每股 0.85 元，昨天的收盘价是 1.04 元一股，与前天相比下跌了 6 分。

除了单婕外，被列为被告的还有生物制药公司的两位行政主管。Sutts Strosberg 律师事务所的律师史特劳伯格称，这项诉讼是指控该公司的财务报告误导投资者。

鉴于生物制药公司 6 月修正财务报告，由两位投资者发起的这项诉讼，代表所有在去年 12 月 11 日至今年 3 月 23 日期间购买生物制药公司股票的人，要求赔偿 1 亿 1000 万元。

生物制药公司经过修正的财务报告说，去年利润比先前公布的财务报告所陈述的要少 350 万元，营业收入也少 560 万元。

单婕是中国留学生中创业有成的典范，依赖自己的学识和勇气，白手起家，创立了名气响亮的生物制药公司。最值得称道的是，由单婕主持研发的 COLD-FX，今年初获联邦卫生部批准为专利药品，允许生物制药公司声称 COLD-FX 具有预防感冒的作用，对于 COLD-FX 这类非处方药物来说，可谓史无前例。

按照规定，如果声称具有广泛的治疗作用，便须提供高水准的科学测试证据，即透过随机进行的双盲、同时使用安慰剂的临床试验。单婕说，COLD-FX 已经过 10 多年的研究，和 7 次临床试验，效果显著，因此她相信一定能够得到医学界的青睐。

卫生部审核确认，COLD-FX 是安全的，迄今未发现有副作用，也没有与其它药品产生反应的证据。这是十分少见之事，因为即使很多不需要处方的咳嗽糖浆、治疗伤风的药品，都往往存在某些不良副作用。

即使如此，创业之路走来还是十分艰难，生物制药公司在市场营销方面遇到重重困难。在遭到证券管制机构下令暂停交易后，单婕采取一系列改善措施，如着手削减成本、改善资金周转管理、在加强加拿大市场运作同时，设法重新进入更宽广的美国市场，并增聘了一位首席营运长和一位负责营销的副总裁。