世界日报：长问卷争议 两党促开听证会

(世界日报) 联邦政治家要中断暑假，回到渥太华，参加围绕取消明年人口普查强制回答长问卷问题争议的听证会。

联邦保守党及联邦自由党国会议员都要求联邦工业委员会举行紧急会议，以讨论如何开展2011年人口普查。

联邦保守党政府今年6月底悄悄取消了人口普查中强制要求20%家庭回答长问卷的规定。

要求召开紧急听证会的保守党国会议员说，有必要透过听证会，向民众解释政府决定取消强制回答人口普查长问卷的理由。保守党国会议员卞聂尔（Maxime Bernier）说，长问卷只寄给20%民众，而其他80%民众并不了解长问卷过分涉及民众私密资讯的性质。

(2011年人口普查长问卷的争议，朝野两个政党要求举行工业委员会紧急听证会。联邦保守党国会议员卞聂尔说，政府做法是不想过分打探民众的个人资讯。加通社）

他18日在电话中对媒体说：『因此他们（普通民众）不晓得我们在谈论什么，我们就得解释我们过去所做的及为什么这么做，我们将透过工业委员会澄清这个问题。』

他又说，保守党希望利用工业委员会的紧急听证会，让自由党难堪，『自由党必须向民众解释，为什么国家及加拿大政府要知晓民众的大量私生活细节。自由党必须回答这些问题。』

他指出，他在2006年的人口普查期间担任工业部长，当时每天平均会收到1000封民众投诉侵犯隐私权的电子邮件。

在联邦自由党方面，自由党国会议员说，有必要举行工业委员会紧急会议，以说服保守党政府维持人口普查方式不变。自由党代表贾诺（Marc Garneau）说：『他们（政府）采取很愚蠢的方式，做出愚蠢的决定，亦即意味著，因为我们不想侵入民众私生活，我们可以继续让整个国家蒙在鼓里。』

贾诺认为，政府不要取消人口普查中的强制回答长问卷问题的规定，而要把精力放在向民众解释，这些长问卷的答案属于严格保密内容；与此同时，政府还要让民众知晓，这些长问卷的答案对了解加拿大发生的变化具有重大的价值。

他补充说，联邦工业委员会的紧急听证会会向民众昭示，保守党政府如何把教条主义凌驾在科学调查之上。

联邦保守党政府在今年6月底下达给联邦工业委员会的一份文件中，指示委员会在明年人口普查时，给20%家庭寄送的长问卷中，取消强制回答问题的规定，而由民众自愿回答问题的规定取而代之。

联邦保守党的这个做法在全国引发轩然大波，省政府、市镇政府、社会科学家、宗教团体、经济学家、少数人群维权者、商业团体均对保守党的做法提出批评。理由是：长问卷的答案是政府制定政策及了解加拿大人口变更的必要工具，自愿回答问题势□众y成必要资讯的偏差，因此，强制回答问题规定不可以被自愿回答问题的规定所替代，

联邦自由党与反对政府做法的团体意见一致。自由党国会议员也要求联邦工业委员会中断暑假，回至渥太华，共同谈论开展明年人口普查问题。

卞聂尔反驳说：『如果有些特殊利益团体希望获得加拿大人的详尽资讯，他们有办法做到，他们可以付钱进行问卷调查。』

他指出，2006年就任工业部长时他打算取消长问卷的强制回答问题规定，不巧问卷表已经印制，人口普查已经启动，因此他只好作罢，不过此次保守党政府在 2011年人口普查启动之前趁早行动，保守党政府也无意改变计画。

四名保守党国会议员拟19日正式提交举行紧急听证会的要求，而工业委员会有望在本周内举行听证。