9日大瀑布大型中国音乐会 免费入场

10月9日下午2：30，“聆听中国——尼亚加拉大瀑布大型中国音乐会”将在加拿大著名的尼亚加拉大瀑布Oakes Garden Theatre拉开帷幕。

作为中加建交35周年系列庆祝活动中唯一的一场音乐会，该活动自筹备以来受到了中加两国政府、文艺界和国际友好人士的高度重视。加拿大总理、安大略省省长、加拿大驻华大使都为这场盛况空前的音乐会亲笔题词致以热烈的祝贺。在美丽壮观的尼亚加拉大瀑布前，自然界的美丽景观与人文艺术珠联璧合，用具有浓郁中国特色的音乐来庆祝中加建交三十五周年，堪称世界文化界的一大盛事。

这次演出由组织一年一度维也纳中国新春音乐会的班底作为主创人员，由率先登上维也纳金色大厅演奏的中国广播交响乐团的艺术家们担纲本次音乐会。著名青年指挥家彭家鹏现场执棒指挥。著名男高音歌唱家刘维维、女高音歌唱家万山红将联袂演唱世界著名的歌曲；青年琵琶演奏家石娟更将面对尼亚加拉大瀑布飞溅的水珠，“轻拢慢捻抹复挑”，演绎出“大珠小珠落玉盘”的精彩意境；著名钢琴演奏家孔祥东亦将在大瀑布前尽情叩击琴键，奏响钢琴协奏曲《黄河》，届时，黄河的奔腾咆哮将与瀑布的飞鸣泼溅共同奏响中加友谊的颂歌。

音乐会现场还将借助中国联通CDMA 1X精品网络进行连线互动，让现场嘉宾和电视机前的观众分享来自国内外政府、企业与友好团体组织的热情祝福，感受跨越国界的音乐魅力。该音乐会将于2005年11月开始在中央电视台、北京电视台、上海东方电视台、湖南电视台、湖北电视台、江苏电视台、辽宁电视台、江西电视台、陕西电视台、四川电视台及北京人民广播电台协同全国卫星音乐广播协作网25家广播电台同步播出。音乐会查询电话：416-292-9293 ext. 240

《舞动的北京》图片展10月8 - 14日多伦多市政厅举办

为庆祝中华人民共和国成立56周年，中国驻多伦多总领事馆将于10月8日-14日在多伦多市政厅（CITY HALL， ROTUNDA）举办图片展《舞动的北京》。《舞动的北京》将展出近80幅最新的图片，反映北京既古老又现代、既多元又生动的面貌。届时欢迎多伦多的华人朋友们前去观看。

附录：聆听中国——尼亚加拉大瀑布大型中国音乐会

一、《中国序曲》 作 曲：董乐弦

二、《雀之灵》 《音画太阳鸟》选段 作 曲：赵季平

三、苏三组曲 作 曲：刘廷禹

四、《草原英雄小姐妹》琵琶协奏曲 演 奏：石 娟

1． 草原放牧

2． 与暴风雪搏斗

3． 在寒夜中前进

4． 关怀记心间

5． 千万朵红花遍地开

五、《红梅赞》 演 唱：万山红

六、《我的太阳》 演 唱：刘维维

七、《红河谷》 演 唱：刘维维 万山红

八、《黄 河》钢琴协奏曲 演 奏：孔祥东

1. 序曲：黄河船夫曲

2. 黄河颂

3. 黄河愤

4. 保卫黄河

九、《御风万里》 作 曲：郭文景

曲目介绍

1、《中国序曲》 作曲：董乐弦

这是一首极具现代中国风格的单乐章管弦乐曲。热烈而多变的节奏加之中国民族民间色彩的打击乐拱托，营造了一个热烈的节日场景，表现对现代中国欣欣向荣的热切期盼！

2、《音画太阳鸟》选段—雀之灵 作曲：赵季平

此曲为电影《太阳鸟》的配乐，该电影获蒙特利尔国际电影节评委会大奖。《雀之灵》是影片高潮段落的配乐，描写了孔雀之神在烈火中凤凰涅磐。音乐充满了神秘浪漫的色彩。该曲于2000年在柏林森林音乐会由柏林爱乐乐团首演。

3、《苏三组曲》 作曲：刘廷禹

管弦乐组曲《苏三》是作曲家刘廷禹根据自己创作的芭蕾舞剧《女起解》的音乐改编而成，其音乐素材来自京剧《玉堂春》，特别是全剧中最出名的一场戏《苏三起解》。讲述名妓玉堂春（又名苏三）与贵族公子王金龙相爱的故事。《苏三》组曲采用了中国家喻户晓的京剧唱段，并巧妙地把京剧打击乐与西洋管弦乐融为一体，生动而形象地塑造了苏三的形象。

4、《草原英雄小姐妹》 琵琶协奏曲

作曲：吴祖强 演奏：石娟

《草原英雄小姐妹》琵琶协奏曲由琵琶作为主奏，管弦乐队协奏，是一首单乐章琵琶协奏曲。乐曲描写在内蒙草原上，有两位英勇的小姐妹愉快、活泼地在放牧着羊群。突然间遭到了暴风雨的猛烈袭击，羊群受惊混乱失散，小姐妹为了保护羊群而顽强地与暴风雨进行搏斗，终于保住了羊群。全曲五个乐段以不歇止的方式，包括草原放牧、与暴风雨搏斗、在寒夜中前进、关怀记心间和千万朵红花遍地开。

5、《红梅赞》 演唱：万山红

红梅赞》是歌剧《江姐》的主题歌，完美地塑造了江姐的音乐形象。为写好这首贯穿全剧的主题歌，词曲作者曾八易其稿。最后，阎肃受毛泽东的词《卜算子• 咏梅》中“已是悬崖百丈冰，犹有花枝俏”的启发，顿开思路，挥就了歌词。羊鸣谱曲时，从四川清音、杭州丝弦弹唱的委婉旋律和透出阳刚之美的弹拨节奏中，找到了江姐的音乐形象，一曲刚健而优美的《红梅赞》奔泻而出，它象征着江姐沉着坚定、机智勇敢的性格。这首歌成为音乐会经常演唱的曲目。

6、《我的太阳》 演唱：刘维维

该歌借赞美灿烂阳光和蔚蓝晴空，热情讴歌对恋人的爱慕之情，具有浓郁的意大利民歌风格。该曲在拿波里民歌节首演后迅即流传。在1936年赫尔辛基奥运会开幕式上，曾印乐队偶用它替代意大利国歌而在世界各国广泛传播。

7、《红河谷》 演唱：刘维维 万山红

这首已流传了近百年的歌曲，人们对于它的诞生仍然颇多争议。有人认为歌中唱的“红河”是指德克萨斯州的红河，所以1936年和1941年拍摄了与歌曲《红河谷》同名的影片，就是以德克萨斯州的红河为外景，并且把《红河谷》作为主体旋律贯穿于整部影片；也有人认为“红河”是指纽约州的莫哈河，因为有位开拓者杰姆斯•克瑞根1896年发表过一首填词歌曲就和这首《红河谷》内容极为相似，而歌词中唱的是“明媚的莫哈克河谷”；还有人认为，红河是指由加拿大西部流入温尼佩格湖的那条河流????

但通常人们总把这首歌视为加拿大民歌。不管怎么说，考证“红河”具体的地理位置对于大家并不重要，这支歌以朴实的曲调和朴实的歌词所表现出来的朴实的爱情，才是赢得人们喜爱它的真正原因。加拿大人和美国人都把这首歌视为自己的歌。它现在已传遍了全世界。

8、《黄河》 钢琴协奏曲

原作：冼星海（中国中央乐团集体改编创作）

本曲系根据我国人民音乐家冼星海创作的《黄河大合唱》改编而成。它诞生于抗日战争时期，以黄河宏伟的气势，寄托和抒发了伟大的民族情怀，在当时鼓舞了亿万中华儿女奋起反抗日寇入侵的决心，是中国音乐史上划时代的不朽之作。作品运用了西洋古典钢琴协奏曲的表现手法，在曲式结构上又具有中国传统风格。

9、《御风万里》 为中国管弦乐队而作

作曲：郭文景

此曲是应香港特区政府之约而作，于1997年7月1日的“回归之夜”在香港首演。

乐曲以激情热烈的快板开始，表现中国人民振奋和喜悦的情绪如浩荡之风在祖国的万里长空中飞扬。中段的慢板，作者用复调技巧将汉、藏、蒙、维族的民歌融为一体，表现五十六个民族的团结和睦。高亢有力的民歌《黄河船夫曲》，则表现了中国人民战胜一切困难的勇气和毅力。乐曲在欢腾的气氛中达到高潮，表达了作者对祖国昌盛和世界和平的祝愿。