1. 无忧资讯 /
  2. 华人 /
  3. 我想在多伦多当记者却灰头土脸的经历 /

我想在多伦多当记者却灰头土脸的经历

记得51.ca的网友诉说自己的找工作中,都形容:发简历就像撒了雪片一样,但是回信没有多少云云……每次看到这里,我就很羡慕,先不说他们是否能拿到offer,有那么多公司可以选择送自己的resume就很让我艳羡不已。我呢?星岛,世界日报,明报天天看,51.ca几分钟刷一次,看到我可寻觅的职位却寥寥无几。

我是学新闻专业的。在国内已经作编辑/记者4年多了,后来又读了个MA。今年4月来到这里,事先听说了种种关于在加拿大找工作很难的传闻,因此我落地的一个星期之后就开始找工作。英文报纸首先排除在外,咱人民日报什么时候雇用老外做编辑呢?再说我英文也没有好得让写文章让native speaker 读的水平,估计也没有哪家报社会给我机会,所以把目光还是放在中文报纸上面。

刚开始似乎比较顺利,先看到一家free的中文报纸在招CO-OP。虽然不给钱,但是好歹能有个本地经验啊,所以我就迫不及待的投了简历,很快就让我去了。反正不拿钱白干,谁还不乐意,那个时候每周的工作就是翻译撰写稿子,这样干了几个月,心里一直藏着星星之火,盼着能有一天报社能有位子,但是很久过去了,文章连写带翻译了几万字了才发现这是不可能的。 后来才知道报社太小,里面工作的人告诉我,像我这样作co-op的不下二十几个了,真正的编辑只有3个,其他从会计到打字员到记者编辑都是co-op,人员更换频繁,最长的干了4个月,最短的干了2个小时,“如同田地里面的玉米,一茬接一茬的”(quote 原话)。

本以为自己有了当地工作经验,怀里一厚沓这边发表的作品,还有那么多年在国内的工作经验,一定可以能引起别人的一些兴趣,后来折腾了几个月才知道,这边出了三大港人(要求会听说粤语)办的报纸之外,其他华人报纸都没有什么正经的编辑记者职位,所谓的记者都是一边拉广告一边写点东西,对你的文字要求很低,会写中国字就成了,倒是拉广告拉不到就滚。

记得有一次在coffee time等一个interview我的人,(当时招聘广告上写的是北美××文学杂志招人)现在想想自己就够idiot的,北美的华人生活首位就是挣钱吃饭,养家户口,买房子什么的,怎么会看什么风花雪月的文学杂志。真是幼稚!果然那个男人坐到我对面就给了我一本厚砖头的杂志名字很吓人《×××中华名人录》……我一下子就明白了。在国内做记者时候很清楚这类运作,就是拉人花钱进这种所谓的名人书,翻翻里面,一个开美容院的老板娘都已经成了中华名人…… 所以无论他怎么说的天花乱坠我还是拒绝。

再后来有家报社跟我说,正式编制没有,因为报社算编辑发行,老板美编广告等等才3个人,但表示还说看你以前作品不错,你给我们写专栏文章吧,我忙点头,那也可以啊,问问稿费怎么算。电话那头顿顿继续说我们也很艰难哦,你也体谅体吧,一篇4000字的文章给你50元……(比51给的还少,呵呵)我听了差点没晕倒,还不如我在国内的稿酬1/4那。电话那边依然滔滔不绝,大致内容是他们要猎奇的文字,还给我举了很多例子,其实我用四个字就能总结了他需要的内容就是“杀妻卖母”。那天接完电话,我真的觉得很痛苦。

我找工作的心情像这里的天气越来越冷,那份信心如同枝头的叶子,先是翠绿,渐渐枯黄,最后落下来。再后来,一个在这边还算名声响亮的报纸给我发的简历回复了,说让我去面试,我还记得去面试之前的心情,很紧张不安,那是很久没有的感觉,充满希望的忐忑不安。但是当我落座之后,面试我的人第一句话就让我立即坠入冰窖。他说:“我把一个版面包给你,你去拉广告,每月上交给我×××,其他你赚了多少我不管”。我很惊奇的问他不是招记者吗,我也投的是记者职位,为什么让我拉广告?他的回答是:我们的记者是“工商记者” 这也算是记者的一种。在我拒绝之后,他重重的放了一句话,“你想在这边找不拉广告的那种纯文字的记者职位,是不可能的,做梦!”

那天面试的地方很远,我坐bus一个多小时才到,回来的路上心情坏极了,回家的那条路好像怎么也走不完。因为太冷了,所以就去路边的一家小咖啡店去买杯咖啡取暖,咖啡店暖暖的,我把头靠在临窗的玻璃上,看到街上一辆辆穿梭不停的车,低头走路的路人和远处漂亮的霓虹灯广告,脑子突然很乱极了……旁边有个印度人突然走到我身边问我需不需要帮助,我吃了一惊,不知道为什么他这么说,他解释说看我太tired,很weak……我有吗?我谢过他的关心.在这个时候我突然很想和LG说说话,于是打电话给他。可惜他没有在位子上,可能又再开会,于是我留言给他,希望他今天能下班早回来。

其实这次去面试根本都没有告诉他。想让他的心情随着我再起伏不定的了。其实老公也很可怜,我心情不好的时候他就小心翼翼的生怕惹着我,按他的话“我每次发脾气都会把别人带到一个可怕的深渊”。我也觉得自己现在变得有些BT,我看着他的工作做的很好,还干着他自己喜欢的行当,升职加薪的,心里就很难受。他的收入虽然支撑家里没有任何问题,但是我最担心的是和他的差距越来越远。

也许多伦多的中文媒体还没有成熟,而作为大陆移民不会粤语在港报求职倍加困难,虽然放眼望去有些free的报纸,但是操作还是停留在很浅的层面上。原创文章很少,大多来自网络上,修修补补就登上了,所以大家看了都有似曾相识的感觉。所以报纸的发行量也上不去(或者说是传阅量),而广告这杯羹能分到的就更少了。为了简缩报社开支,报社自然要求自己的雇员多面手,广告编辑发行一个都不能少,我一个朋友形象的比喻为我们大学时代办的校园报纸。

两个多月前,国内的一个朋友的商业公司在这边设立了一个小的办事处,要我帮他,每天的内容就是回复email,发传真,接客户的电话,处理一下他的支票等等。工作时忙时不忙的,薪水也不很稳定。基本是朋友公司这个月效益好,我的提成就多些,这个月效益不好,薪水就少些。我也学了不少新的东西,觉得也还有意思,只是还是时不时的浏览一下报纸网页,希望能有一个机会出现。我其实很羡慕那些进入三大报纸的作记者的人员,错了,现在是4大报纸了,多了一个现代快报。虽然知道他们的福利薪水也一般,无法和那些在公司作的人相比,甚至有的也不如打labor朋友们的薪水。(这是我去做massage时认识的一个按摩师告诉我的,她的朋友在明报里面做,说起来那里的工作类似contract,人员流动极大,也没任何福利)。

但是,成为报社中的一员依然是我一个梦,我现在的感觉自己像个浮萍,事业上没有任何的目标。能够聊以自慰的就是还保持在国内杂志报纸朋友们的联系,利用业余时间给他们写写稿子。我也不知道未来如何,或许随着大陆移民越来越多,中文报纸也能成“气候”一些,那么或许我还能有机会再进入这个领域机会,能够捡起我这个本不应该是梦的梦想。

(酸菜鱼)

以上文章为加国无忧网站有偿征文作品
■ 非合作媒体如未征得加国无忧网站许可,请勿转载此文 ■
诚征写手 欢迎来稿 加国无忧网站有偿征文

网友评论

网友评论仅供其表达个人看法,并不表明 51.CA 立场。
最初由 空中一片云 发布: ddcat,你找到工作了么? 找不到理想的,要是到免费报纸做工商记者又太没意思。准备上学了!顺便问一句,您做这行几年了,在哪里做?
回复
最初由 空中一片云 发布: 哎呀,我也是学新闻的,资历很深了,不过刚来加,看来这新闻工作是真干不了了,怎么办? Your best future is to become the owner of a newspaper or website. Trust me!!!
回复
ddcat,你找到工作了么?
回复
哎呀,我也是学新闻的,资历很深了,不过刚来加,看来这新闻工作是真干不了了,怎么办?
回复
在加拿大如果连自己想做的事情都做不了,那还出来干什么? 如果只为了养家糊口,在这混什么? 那不是累脖吗?! 人还是应该有些自己的追求!!!
回复
最初由 北京酸菜鱼 发布: 回复:回复:回复:我想在多伦多当记者却灰头土脸的经历 最初由发布 回复:回复:我想在多伦多当记者却灰头土脸的经历 (2) Hi, 酸菜鱼, you said " 这是我去做massage时认识的一个按摩师告诉我" Why do you go to do that? Why don't you Save your money to open your own newspaper? thank u for u message ,.That’s benefit of my husband; I have no free money for any luxury things 😝 Hi, 酸菜鱼, (1) Thanks for your kind and and cordial answer: "That’s benefit of my husband". (2) According to your user ID "北京酸菜鱼" and my own experience, we'd better put something aside, such as good past position or location. As we know everywhere there are good people and bad people, but some people have general ideas for that (or say bias, prejudice). So my strategy is that using my own personality shows others or my bosses. (3) According what you mentioned in your article(you can do translation and writing and so on), especially your good attitude of life (or say mindset, outlook on life), and my Canadian life, you self will find a special way to success in the very near future. (4) I suggest that you'd better give up that kind of idea: "you want to keep up on similar level to your husband" . What is the real difference between two people's lives? If you two love and respect each other, why do you two need to be at similar or same level? Family is a family, two people join together to have good lives. Best wishes to you and your husband. Enjoy your life, no matter in China or Canada. (5). If you have chance to make money,do it right now. If you do not, analize yourself and the social situation to decide which why you prefer, then prepare it and study something or learn some new skills. meet and value some good friends. Never waste to much of time every day. Then someday it will surprise you that you reach your goal so soon.
回复
x
x