移民是上了岸的鱼：还会回到水里吗?

这条欢快地一天到晚游泳的鱼，以为自己身体和心域都已够坚强，于是离开那潭美丽的水，踩着亲朋们纷扬的泪水和牵绊的目光，飞行十几个小时，踏上北美的土地，跳上了岸。

好自由啊，天这么蓝，云这样轻，草如此绿，雪那么白，树，鸟，湖，水，跳跃而过的松鼠，轻灵环绕的鸟声，夜晚的星星，晨曦与晚风里的花儿，偷食而来的浣熊……明明是儿时的童话。可惜的是，时间久了，新鲜的东西就渐渐褪色。一些怀旧的情绪却鲜亮着飞飞扬扬地来，纠着缠着这颗心，抛来抛去，升升降降。

陆地的生活不是水里，这条鱼要全面地进化。十几年不骑的自行车又在风里雨里蹬起来，学校，超市，家，孩子，就是她全部的生活。

第一站，进LINC这个别人说浪费时间的地方学语言。这条勤奋的鱼把语言视为自己的生命线，想重新把自我捞起来。英语象一支清泉慢慢地灌进干渴的躯体，这条鱼一点点地从上岸的突然休克中清醒过来，周围模糊的声音和图文一点点地恢复，意识一点点地建立。终于可以抬起头来，她尝试着挪动自己的躯体，探出头去，寻找自己的方向。水里久了，干燥的陆地让她时不时地感觉较大的能量消耗，往日清晰的判断和举重若轻的自信都萎缩了，对自身的改造看来是不可避免了。丰腴的水域已经离得太远，往日光滑的躯体，娇柔的思想只好放在原来的水里任其漂流而去。陆上的这条鱼，必须在挣扎中接受砂砾的雕刻，一刀又一刀，细细地磨，层层地剖。

水里的日子，她只知道黑夜有星光和月下的浪漫，华灯的温暖，乐曲里的舒展，灯下的书香和文字里的缱绻。上了岸的鱼，经受一次又一次的失眠，在白天也在黑夜，思索和寻找。

而今迈步从头越？真的要从头开始，洒脱而出的豪气里多少隐掖着点悲壮和苍凉。这条鱼又背上了书包，去学校的途中要经过两个路口，第一个路口是出高速公路的，从高速公路下来的车突然地慢下来，它们象这条鱼一样地突然没有了速度感，司机要小心注意他们的速度表才能安全。如果这条鱼不注意去看，她也是不知道她是在动和变化的，尽管是一种体下有着隐若血迹的蠕动。第二个路口是上高速，两个路口两个感觉。当这条鱼第N次经过第二个路口的时候，她看到了自己的前方，会有那么一天，她也会加速，重新上那条她自己的路。

一天又一天，在学校里，目染各种肤色，耳闻不同的口音，品味相同的情感和追求，这条鱼知道这是一个缩小了的世界，其多彩与平常都在静静地流溢，好象没人在意的野外的某个水域，自然地没有一点波澜。这就是学校的好处，它让好多东西都简单化了。一些在这种简单中蕴籍着的种种差异，会以学校为源缓缓地漫出。学校里成绩的差别只是第一个明显而浅薄的层面，文化背后的东西会在校外迅速地交错和蜕变。这条鱼在忙碌中轻轻抬起头，思考着什么。

如果只埋头于书，对一个已在水草丰美的水域里游泳的鱼来说，是太简单了，这种简单中生长出来的寂寞是一种味道分明的苦。北美，这条鱼的陆地，生活那么简单和纯静，有时只能感觉生活苍白的只剩下生存二个字了。思想没有地方能存放，情感没有东西可以相对。一群群的朋友，一串串的欢笑。一杯杯清茶，一句句话语。时装里的青春，美食里的日子，烟消云散。曾经涓涌而来的金钱早已断流，生活真的已经干枯了。生活的视线里，只留下光秃秃的几个目标在远方的风里呼啸着，麻木地挪着步子。没有心灵，没有灵魂，什么都没有吗？一只上了岸的鱼，听到远方有水声，也不愿回去。

不能回去。因为今非昨，鱼亦非鱼。只好一路走下去。

走着，是一路的奔波。这条鱼听说已有同类又回到了原来的水域，他们不象自己这样执著于改造。这条鱼也问过自己，回去吗？回去，可以把自己投进远方仍在的水域。试着回过头，自己的视线里满满地挂着迷茫和失落，那需要怎样的勇气才能回头。说服不了自己。一条已经踏上的路，如果在开始的时候就决定回头，对她来说无疑是又一次死亡般的休克。她知道，回去的同类会在原来的水域里畅游如昨，她更相信，曾经的沧海会在他们的心里荡着另一层波澜，过滤掉好多曾有过的感觉。丢掉过的东西，多少会有些裂痕，再重新拣起来，粗糙的感觉会刺痛敏感的神经，如果想一如当初，就必定会有什么要变得麻木，与其那样麻木地快乐着，还不如象如今这样刺痛地活着。

不回去。陆上的生活虽发挥不了鱼的优势，但是她对自身有了些许新的开掘和发现。一些的舍弃，就是一份的得到。身边其他的同类，都和她一样地，在陆地上渐渐地改变和适应着，象那句某个名人说过的： “痛并快乐着”，感受着生活。多少年后，他们的陆地一样会是另一片汪洋。陆地上也有浪花，浪花里，同样的欢笑会把岁月洗刷得光亮如新。

上了岸的鱼，自是另一种活法，又何必回头去找失落。把视线瞄准远远的前方，岸上的风景就在身边的风险和奔波里。希望在冉冉而起，在相应的时间里，这条鱼必须改造成功。身边的同伴让鱼在这个战役一样的负重里，多了一份豪迈和自信。不要失败。如果失败，她也要用时间把自己烤成一具木乃尹，无情地扔进历史。一条丑陋的鱼也会变成化石，深埋着，没有了情节，但有故事。

有一个声音说：上了岸的鱼？能好吗？为什么呢？这个声音回答说：任人宰割了。这不怕吧，岸上的人不算多，没人宰割。那么，就先自我宰割吧。

这条鱼的命运，在上岸的那一刻，已经隐喻般地不可回转。

（Linda Yang）