市议会辩论削支一片混乱 上千市民示威

(本网综述) 昨日（周一），多伦多市议会正式开始讨论明年的预算削支问题，左右两派议员展开了激烈的辩论。同时，上千名工会会员和本市市民聚集在市政府门口，抗议福特不遵守竞选承诺，大幅削减服务。

值得注意的是，自福特团队推出削减服务以降低支出的建议以来，由于受到不少议员和市民的强烈抨击，削减项目已一减再减。即便今天（周二）的会议完全通过福特的方案，也只能为明年的预算节约2900万元。

市议会讨论削支 场面混乱

在上周，多伦多市议会的行政委员会经过了20个小时的辩论，只通过了福特削支方案中的一小部分，一些提议被否决，还有一些则会延迟到11月才再作讨论。

昨日市议会讨论的削支议题包括：是否出售多伦多动物园﹑靠近东区华埠的一个农场和三间剧院；是否取消建筑工地上休班警员的值班；是否停止资助为贫困儿童而设的圣诞基金等。市议会将就这些议题辩论两天，然后进行投票。

在昨天的会议上，福特已答应暂时不会关闭图书馆，不会削减津贴託儿所名额，同时剷雪﹑剪草服务会维持正常。然而，市长仍主张减少图书馆运作时间，及可能要削减警队﹑消防局及救伤车服务。他指出，市府应提供警察﹑救火﹑救护车和修路等服务，但不应每年拨出5000万元无谓的经费。

辩论中的福特一脸凝重（来源：CTV）

不过，辩论一开始便充满了火药味，场面一片混乱。左右两派丝毫没有共识，这令人十分怀疑这次的会议是否能带来实质的成效。

市长福特在开场时重申，市府将面临7.74亿元的预算缺口，所以削支方案十分必要。然而，就连这个最基本的立场也遭到了左派市议员的反驳。之前嘲笑福特是“无为市长”（the do-nothing mayor）的市议员魏德方（Adam Vaughan）表示，“所有人都知道”，这个数字是被夸大的。

市府经理潘纳恰提(Joe Pennachetti)和TTC主席斯汀丝则站出来表示，福特市长的数据是有根据的。不过，潘纳恰提上周曾经透露，财政缺口其实在5亿到6亿之间。

随后，很多反对市长福特的议员乘机质疑福特违反不削服务的竞选承诺，但是福特则反唇相讥，指反对派只懂批评，没能提供有效的方案。他还表示，如果昨天再投票选市长，自己仍会当选。

市府经理：削支方案难以达到目标

自福特团队推出削减服务以降低支出的建议以来，由于受到不少议员和市民的强烈抨击，削减项目已一减再减。市府经理潘纳恰提(Joe Pennachetti)表示，即便今天下午的投票完全通过福特的方案，也只能为明年的预算节约2900万元。这意味着不足之数将要由提高收费、自愿提早退休计划、加物业税，及其他开源方案来填补。

左派市议员米哈维(Joe Mihevic)表示，用削支的方式填补财政不平衡实不可取，特别是福特要求各部门削减10％的开销，这会“削走本市的灵魂”，而且遭到了许多市民的反对。他认为，市议会应寻求一个平衡，可同时削支及加税来获收支平衡，同时应要求省府应收回以前下载给市府的服务开支。

市议员黄旻南则表示，没有人愿意见到削减服务，但是如果不这么做就需要加税35%，相信市民宁愿住在一个没有重担的城市里。

据悉，上周市长福特曾明确表示，明年最多加 2.5%地税。

上千工会会员和市民市政府门口抗议

就在市议会召开辩论会的时候，上千名工会会员和本市市民聚集在市政府门口，敲锣打鼓地抗议福特的削支方案，认为是对市府服及工作职位的攻击。

代表多伦多垃圾收集工人的CUPE（加拿大公共雇员工会）416分会的主席弗格森(Mark Ferguson)表示，市议会好像听不见市民的声音，所以才举行了这次示威集会。希望正在开会的议员们能够听到“民意”。

另一名示威者赫特森(Sandy Hudson)则强调，福特在竞选的时候曾表示不会削减服务，可是他现在食言而肥。尽管他上周有点让步，但民众仍要继续向市议会施加压力。