周末多项大型活动 市中心多道路封闭

多伦多市中心在本周末将有“丰业银行不眠之夜”(Scotiabank Nuit Blanche)、CIBC Run for the Cure对抗乳癌慈善义跑和消防员纪念活动(Fire Fighters Memorial)等多项重大活动登场，将导致市中心有多条道路被封闭。例如，在本周日上午10时举行的CIBC Run for the Cure对抗乳癌慈善义跑活动，以下路段将在当天上午9时至下午12时半期间封路，包括：Queen's Park Cres.东路和Queen's Park Cres.西路；Hart House Circle；Wellesley St.西路介于Hart House Circle和Queen's Park Cres.东路之间的路段；大学路(University Ave.)介于Queen's Park Cres.东路和Queen's Park Cres.西路和Armoury St.之间的路段；布鲁亚西街介于省议会和圣乔治路之间的路段；圣乔治路介于布鲁亚西街至书院街的路段等。

又如，一年一度的消防员纪念活动将在本周日下午1时举行，Queen's Park Cres东路从Grosvenor路至书院街之间的路段，将在当天下午12时25分至3时封路；书院街北行线从Queen's Park Cres东面至卑街的路段，将从上午9时至下午3时期间封路。