左转没让直行 中国游客一家4口命丧美国

中国游客一家四口命丧亚利桑纳，只因开车左转时在停车标没有停。四名中国自驾游游客24日下午在亚利桑纳境内前往西峡谷的路上左转时，与一辆直行的Dallas牛仔队巴士相撞，车上三女一男当场丧生。

警方说，24日下午1时39分，这四名中国游客驾驶一辆道奇厢型车行驶在93号公路南下车道，当驾驶到Kingman以北一个路口左转时， 被一辆北向直行巴士撞击侧面，导致两辆车都脱离了公路。道奇车被撞得面目全非，车上四人当场死亡。Dallas牛仔队的巴士上也有四人，其中三人只受了轻伤，司机受伤相对较严重，但无性命之虞。

亚利桑纳州公共安全部门(Department of Public Safety)发言人Raul Garcia于26日表示，发生车祸的原因是道奇车驾驶者在停车标志“Stop Sign”没有停。

这四名死者都来自中国大陆，他们在广州获得赴美签证，死者为一男三女，分别是52岁的男性李光翔(GuangXiang Li，译音)，52岁的女性欧穗青(SuiQing Ou，译音)和52岁女性毕凤琴(FengQing Bi，译音)及19岁的李乐童(YueTong Li，译音)。

Dallas牛仔队的巴士当时正准备前往拉斯维加斯宣传，牛仔队的老板Jerry Jones表示，发生这样的惨祸深表遗憾，希望死者安息，死者家属能节哀顺变。

警方调查后说，车祸发生时，厢型车上的每个人都系了安全带。

皮尔斯渡口路是通往大峡谷悬空的天空步道(Skywalk)，亚州公共安全厅没有说明，厢型车上的四名中国人是不是要去游览大峡谷。公路巡警表示，在亚州公路旅行的任何人丧命都是悲剧，令人心碎。每个人在亚州公路开车都要注意安全，谨慎驾驶，以防发生交通意外和撞车。

公共安全厅表示，到亚州的国际游客很多，他们一方面是不了解当地法律，另一方面是匆忙赶路，看车外的成群牛马，没有观察路况。

旅游社业者鹿强表示，现在中国来美自驾游的游客越来越多，93号公路去西峡的路段常有大巴发生重大车祸，因为那里大家车速都比较快，车速都在70哩到 80哩，同时因是去西峡谷必经之路，车辆很多，开车一定要小心。一些中国游客不了解美国的车况，而且不喜欢让行，左转让直行是大家都知道的规则，不让就会 出事。这次车祸对中国游客是惨痛的教训。

旅行社业者陈先生表示，这起事故起因是中国游客驾车时不把美国的停车标志当回事，同时在美国开 车和中国习惯不同，在中国大家都比谁会抢，而美国则是看谁守规矩。在美国左转让直行是基本规则，美国人都已经习惯，没有驾驶人会去抢这个时间，所以直行的 驾驶者通常都是不减速通过，这种违反基本原则导致的车祸车主负全责，不仅拿不到赔偿还要赔对方巴士的修理费和人员医药费。