西媒：苏共命运警示北京 改革中犯错有新说

近期召开的中共十八届六中全会在公报中强调，反腐败斗争将继续下去，今后无论涉及谁，无论腐败官员的级别有多高，都毫无畏惧。此外，令人鼓舞的是，在经济改革过程中的错误会被接受。

据拉美社10月28日报道，六中全会要求严肃党内政治生活，既要坚决禁止跑官要官、买官卖官、拉票贿选等行为，也要为敢于担当的干部担当、为敢于负责的干部负责。

据德国《商报》网站10月28日报道，中共的反腐运动还远没有达到高潮——这是刚刚结束的十八届六中全会的最重要成果之一。
报道称，压力主要在两个方面增大了：一方面干部必须公开更多的信息，比方说亲属的财产状况。另一方面则关系到如何处理高层干部“潜水”的问题。

迄今为止没发现腐败问题的那些人——甚至是无可指摘的那些人长时间以来一直处于自己把自己吓坏的状态。一些干部断定什么决策都不做会更好，只有这样他们才能确保自己不犯错。报道称，眼下，这种“潜水”状态应当发生改变。新的口号是：腐败不好，不干事也不好。这一新规定对经济是好事。

据瑞士《新苏黎世报》网站10月27日报道，为期4天的中共十八届六中全会闭幕。如果党失去人民的支持，肯定会偏离航线，会议公报如是说。共产党在苏联的垮台对北京当权者是一个警示性例子，苏共的命运可能也会降临在他们头上。

报道称，批评主要针对占统治地位的领导精英阶层。他们从本周一到周四聚在一起开会。公报以批评的口吻说，他们必须以身作则。近年来一些党员整天无所事事、中饱私囊，引起国人强烈不满。

报道称，习近平时代的一个关键要素是4年来的铁腕反腐运动。六中全会公报强调，反腐败斗争将继续下去，今后无论涉及谁，无论腐败官员的级别有多高，都毫无畏惧。此外，令人鼓舞的是，在经济改革过程中的错误会被接受。换言之，尽管开展反腐运动，党的所有各级的实干者还是应当有所作为。

据新加坡《联合早报》网站10月29日报道，中共十八届六中全会闭幕，本次全会重点讨论“全面从严治党”和反腐课题。习近平过去4年大力度反腐，拿下不少“大老虎”。

报道称，中纪委副书记吴玉良昨天明确否认中国反腐运动存在政治斗争成分。他表示，中国的反腐运动是“有腐必反、有贪必肃”，反腐败是要拔“烂树”以保护“森林”，“当然要从最烂的那棵拔起，如果说这也是选择的话，我认为也是一种工作方法”。

吴玉良认为，提出“选择性反腐论”的人，是“一叶障目，不见泰山”，“遮住持这种论调者眼睛的那片树叶，就是多党竞争制度下你整掉我、我整掉你的思维定式”。

报道称，习近平也曾公开表示，中国的反腐败“没有什么权力斗争，没有什么‘纸牌屋’”。