公投结果：卡城居民对申办冬奥说NO

在星期二举行的卡尔加里是否申办2026年冬季奥林匹克运动会的公民投票中，56.4%的投票市民表示反对竟办冬奥会，这意味着加拿大的卡尔加里市将不再继续申办2026年冬奥会的工作、退出竞争。

反对派获胜

据加拿大广播公司报道，有30万4774位市民参加了公民投票，其中17万1750人投了反对票，13万2832人投了赞成票。相比之下，在秋天举行的卡尔加里市市长和市议会选举中的投票者数量是38万7582人。

卡尔加里市民积极参加奥运公民投票 / Jeff McIntosh/Canadian Press

星期二夜里公布的这一市民公投结果还不是最后的官方计票结果，官方投票数字将在星期五下午三点被公布。

卡尔加里市举行的是否申办2026年冬奥会的公民投票虽然不具有法律约束性，最后的决定将由卡尔加里市政厅议员们投票做出，但卡尔加里市长Naheed Nenshi和一些积极支持卡尔加里市申办冬奥会的市政厅议员们在公民投票结果公布后已经表示他们不再支持申办2026年冬奥会。

支持派失望

卡尔加里市长Naheed Nenshi说，虽然他对投票结果感到失望，但卡尔加里市民们已经对是否申办冬奥会表明了态度，不但是投票者人数众多、而且是态度明确，在申办冬奥会问题上今后应该怎么做已经很清楚。

卡尔加里市长Naheed Nenshi否认过去几个月围绕是否申办冬奥会的争论让卡尔加里市陷入了分裂状态，强调卡尔加里市民们不管是支持还是反对申办冬奥会都是在为卡尔加里市的前途着想。

卡尔加里市长Naheed Nenshi证实，市政厅将在11月19日星期一就是否继续申办2026年冬奥会投票做出最后的决定。

观察家们的共识是，卡尔加里市政厅的决定将是中止申办冬奥会，解散卡尔加里冬奥会申办公司。

卡尔加里市长 Naheed Nenshi 难掩失落之情 / CBC

愿意办奥运的城市减少

事实上，卡尔加里2026冬奥会申办公司已经发表声明说，将开始整理和归档有关的文件资料、以为将来可能的申办活动提供参考；并开始账目汇总，向提供资助的联邦和省、市政府报账。

阿尔伯塔省政府则在公民投票结果公布后表示，在过半数市民不愿意见到卡尔加里市申办2026年冬季奥林匹克运动会的情况下，阿尔伯塔省政府原来承诺的7亿加元举办冬奥会的资助将自动被取消，因为这一资助的前提是卡尔加里市民们支持申办冬奥会。

阿尔伯塔省政府已经为在卡尔加里市进行申办冬奥会的公民投票花了2百万加元，为竞标申办冬奥会的准备工作花了1千万加元。此外加拿大联邦政府和卡尔加里市政府也各花了1千万加元。

在卡尔加里市退出申办2026年冬奥会基本上已经成为定局的情况下，目前有意申办2026冬奥会的城市只剩下瑞典的斯德哥尔摩和意大利的米兰-科尔蒂纳。

专家们认为，如果国际奥委会不采取措施为奥运会主办城市提供更多的财政资助，特别是分担保安费用，则愿意举办奥运会、特别是冬奥会的城市就会越来越少，甚至会出现无人愿意申办的局面。

RCI with CBC News