业内：加元兑美元有望年底前升至平价

联邦统计局新公布的数据显示， 该国9月份创造就业岗位3.06万个，远高于预期的0.5万个。数据公布后，加元兑换美元突破1.05：1关口，并触及日内高点1：1.0416，是08年9月份以来新高。

业内表示，加元兑美元年底前升至平价是非常现实的目标，原因是加拿大经济在复苏，而且市场动力也在强化加元升势。道明证券(TD Securities)表示：上述数据打压美元/加元跌至数月新低。在中期内，由于加经济数据改善，大宗商品强势上扬以及美元疲弱，美元/加元可能会继续下滑 。TD还指出，美元/加元已经触及临时目标价位 1.05，之后可能会在年底前跌至平价。

加拿大皇家银行资本市场(RBC Capital Markets)在一份报告中表示，未来六个月，利率将在美元进一步走软的进程中扮演主要角色。该行指出，尽管加拿大央行不在升息的前列，但其升息步伐会远早于美联储。

总理哈珀承诺﹕消灭赤字无需加税

今日（周五）早些时候，联邦总理哈珀（Stephen Harper）承诺﹐尽管金融风暴、国家大力刺激经济令本国在未来的数年内背上了数以千亿计的赤字，但是保守党政府还是不打算通过加税的方法来消灭赤字。不过，他提到政府可能会削减开支，“酌情”控制对各项计划所增加的拨款。

据悉，自今年一月份以刺激经济为目的的财政预算案出台后，本国在未来几年内的赤字量一增再增，从几百亿慢慢上调到一千多亿。上个月，保守党经过重新估计后表示，仅在09财政年度，本国便可能面临560亿元的赤字。业内专家表示，政府想要消除赤字，无非通过开源和节流两个方法，即增加税收，以及减少开支。既然总理已经承诺不加税，则削减开支便成了唯一的手段。

反对党表示，总理关于不加税的承诺并不可靠。自由党更指出，在赤字问题上，保守党政府已经一再“欺骗”人民。例如，在去年10月本国刚刚步入经济衰退，政府曾说过没有赤字；今年1月份的时候还说只会有“少量赤字”；可是现在看来，未来数年内的赤字恐怕要达到几千亿元。主流媒体的评论版上，有坊间的评论人士担心，本国还处在经济不景气的阴影之中，削减项目拨款可能会影响国民的生活质量。

9月份的失业率下降

据联邦统计局今日（周五）早些时候公布的数据，9月份本国的下降0.3个百分点至8.4%，是自去年10月全球经济危机爆发以来失业率首次下降。据悉，9月份全国全职岗位共增加92,000个；但兼职岗位减少61,000个，净增加31,000个。从人群来看，新就业主要出现在25岁以上女性及青少年人群中。从工作的种类开看，新增的工作职位主要来自製造业及建造业，前者上月份新增职位2.6万个﹐后者则有2.5万个，它们也是这次金融风暴中最受打击的行业。同时，随着各学校于9月份开学﹐令教育界的工作职位上月亦增升1.8万个。不过﹐运输及仓务业职位则下跌2.1万个。从地区看来，这次失业率下降主要归功于安省，该地区的全职岗位大大增加，不过兼职岗位减少了很多；同时，卑诗省、新布伦瑞克省(New Brunswick)和爱德华王子岛省(Prince Edward Island)的就业也明显增长，其他省份则变化不大。

9月份，本国居民的每小时工资涨幅降至2.5%，增幅居2年半以来的最低水平。成年男性找工作仍旧困难。9月份，25至55岁男性的就业岗位减少，而同年龄段女性的就业岗位增加41,000个。

据悉，自去年10月金融危机开始，本国的劳动力市场已经缩水了486,000多个岗位，其中许多在安省制造业。业内指出，失业率下降可能得益于联邦政府的刺激经济政策。尽管统计局周五公布的数据支持了一些人关于加拿大经济正走出萧条的说法，但劳动力市场仍然没有走出疲软，失业率会不会反弹还不好说。世界经合组织(OECD)在9月中旬曾表示，加拿大的失业率在转好前很可能继续上升——高达10%，因为雇主通常在看到明显且持续的复苏信号后才会重新招聘工人，经济学家一般认为就业增长滞后于经济增长。

涉嫌种大麻被逐出境：中国移民上诉赢了

亚省一个尚未入籍的中国大陆移民，因为种大麻被法庭判刑，联邦移民部提出驱逐离境令，但他上诉到联邦法庭，结果赢了。这个38岁的亚裔男子名叫李德兵（De Bing Li，译音），在2000年5月从中国移民来加国，后来结了婚，现有两个分别1岁及4岁的子女。法官的判词指出，移民及难民局无权在考虑当事人的人道理由时兼做法官，同时也不应该“扬恶隐善”，忽视有利被告的理由或证据。

据加拿大都市网消息，李德兵在上诉状表示，他在2003年受人哄使，辞去本身的工作，专职种大麻。他2005年8月被控，第二年2月被判16个月社会服务令及家居软禁。2006年底，移民部以他犯重罪为由，发出离境令，并且在2008年7月裁决执行。李德兵不服，上诉到联邦法庭。联邦法庭法官巴恩斯（Justice Barnes）认为，难民局越权，未按个别个案处理，反欲藉驱逐离境警诫他人。他在判词中指出，难民局应该按人道理由，全盘考虑当事人是否可以留下，而非单独考虑当事人是否因判刑悔改，否则会令公众误解，以为移民及难民部是法庭的延续。

助爱滋遗孤 盼民众伸援

专门救助中国爱滋孤儿的香港智行基金会创办人杜聪，7日于多伦多表示，受到全球经济不景气及四川地震影响，该基金会的募款受到冲击，期盼10月24日的电话筹款，多伦多地区民众能献出爱心，为资助爱滋遗孤的教育伸出援手。

加拿大智行基金会盼民众能对爱滋遗孤的教育伸出援手。图右至左为马艳冰、吴庆华、杜聪、李子文。 （葛健生／摄影）

世界日报消息，加拿大智行基金会筹委会主席吴庆华表示，希望透过筹款能提供爱滋遗孤重拾信心、继续学业的机会。2006年成立的加拿大智行基金会会长李子文表示，要以实际行动帮助饱受爱滋祸害的儿童，为他们提供教育和支持服务。李子文指出，智行基金会十年来，帮助中国爱滋遗孤已逾万人，其中300位已是大学生，但目前还有20多万爱滋遗孤待援，这次24日晚间8时至9时45分于新时代电视播出「中国心、孤儿情、智行筹款夜」电话筹款节目，吁民众支持捐款，期盼能筹得10万元。

感恩节长周末不轻松：天气寒冷修路油价涨

即将来临的感恩节长周末天气寒冷。本周六Gardiner Expressway贾丁纳公路进行养路、铺路维护，这意味着自凌晨2时至中午12时，贾丁纳公路由Carlaw至Humber River一段封闭。整个周末安省省警将有两架飞机在空中盘旋，巡查超速驾驶及过激驾驶。此乃“Operation Impact”行动的一部分。

加拿大都市网报道，感恩节长周末汽油价格跳涨1.5分至92.7分。TTC和GO Transit周一按节假日班次行驶。感恩节LCBO、啤酒店和杂货店、银行和政府办公室都将关闭。Eaton Centre，Vaughan Mills和央街布尔街的大部分商店将会开放。在天气方面，680News气象学家Brian预报称，感恩节降雨，较去年20摄氏度的感恩节，今年感恩节气温最高只有8摄氏度。

加国养儿难，至少需要20万元

据曼省农业厅的研究，对加拿大的一个普通家庭而言，即便是孩子满18岁后就独立、不再从家里拿钱，养育一名小孩成人的费用也要大约19万3000元。当然，这个还不包括希望孩子获得良好的基础教育、送他到私立学校；以及参加各种课外的辅导班、才艺班、体育班等费用。如果加上各种因素，在加拿大养育一名小孩成人，恐怕得花上25万元。如果再加上送孩子上大学的费用，怕没有30万拿不下来。

尽管加拿大没有限制生育，但是处于经济方面的考虑，很多父母还是打消了多要孩子的念头。据联邦统计局的数据，年轻夫妇开始组成家庭的时间越来越晚。10年前，生育率最高的年龄段是25至29岁，如今却变成30至34岁。

省癌护局又爆丑闻，反对党要求副省长辞职

在公布了爆出滥用公款丑闻的省属机构eHealth的审计报告之后，昨日（周三）傍晚的时候，安省审计署又公布了新整理好的安省癌症护理局(Cancer Care Ontario)的审计报告。报告显示，癌护局也有类似eHealth滥用公款的污点。例如，某一家顾问公司在过去3年，从癌症护理局获得了价值高达1,870万元的合约，为缩短候医时间提供技术咨询。尽管该公司在头一次竞标中获标，但是后续协议没有招标就直接包给了他们。同时，该顾问公司的10多万元开支也未获预先审批，亦没有收据证明。

尽管在eHealth的审计报告被公布前一晚，前卫生厅长康爱琳(David Caplan)已经宣布辞职，但是反对党仍然不满意，并将矛头指向现任副省长斯密瑟曼(George Smitherman)。他们表示，康爱琳在2008年接任卫生厅长前，副省长斯密瑟曼主管卫生厅4年，也应为上述两个机构滥用了数以百万计的公款负责。

加国中英文媒体新闻头条

Global and Mail：Jobs market bounces back
明报：红宝石酒楼爆沙门氏菌
Toronto Star：Praise, shock greet Obama's Nobel win
星岛日报：红宝石酒楼吃「红牌」暂停业 疑涉沙门氏菌食物中毒事件