据丰业银行（Scotiabank）于本周三发布的每月例报，今年上半年加拿大人在房屋翻新方面花的费用比去年同期上涨6%，而今年全年有望达到530亿元，创下新的记录，并首次同建房方面花的费用持平。

就地区来看，除了安省之外，其他所有省份的翻新房屋费用都有所增长。不过，增长最快的还属本国地产业的两大热点多伦多和温哥华。据该行估计，由于低利率还将延续一段时间，所以这股翻新房屋的热潮还将继续。

本周三，TTC董事会经过投票，一致通过了向庞巴迪公司（Bombardier）公司起诉、索赔方案，赔偿额至少5000万元。据悉，TTC方面曾向庞巴迪公司订购67辆新型街车，可是遭到屡次延期。在今年7月份，庞巴迪曾经承诺会提供20辆新街车，但后来又称他们最多只能完成16辆，可是到目前为止，TTC实际只拿到了10辆可以正常行驶的新型街车。

TTC除了将要求庞巴迪支付5000万元的延迟交货费之外，还要求庞巴迪对TTC维修检修目前车队而产生的费用进行赔偿，具体数额不明。

据城市新闻网站报道，今晨多伦多一个建筑公司在市中心施工时发现一枚可能是一次世界大战或二战时期遗留下来的炮弹，为安全起见，多伦多警方将市中心多条道路封闭，并疏散附近地区近5,000人。

据悉市政厅附近的Chestnut以及Armoury等街道均被关闭，但确认没有安全隐患之后已经重新开放。

据cp24.com报道，多伦多警方发布的消息说，他们正在追缉1名涉嫌在辛力加学院(Seneca College)校园内性侵2名少女的疑犯。

警方说，案发在昨天（27日）下午3时许，地点在Don Mills Road夹Finch Avenue East地区，当时这2名18岁少女在校园内准备回到住所时，1名陌生男子突然从后面冒出来，对2人性侵犯，然后逃之夭夭。

警方描述说，疑犯年龄在25-30岁之间，身高6尺左右，黑头发，黑眼睛，未刮胡须，当时身穿米黄色连帽大衣，帽子的边缘有白色或灰色的皮毛；在性侵过程中，疑犯用衣帽遮住了面部。警方相信还有更多受害人，因此希望知情者与警方联系：416 808-3300；或致电灭罪热线：416-222-TIPS (8477)。

据cp24.com报道，约克区警方宣布，他们已经逮捕2名多伦多居民，19岁的Malcolm Ellis和20岁的Tevon Squire，因其涉及旺市男尸案，已经被控二级谋杀罪名。

警方说，案发在今年8月1晨7时许，地点在多伦多北面一个汽车旅馆外面，当时受害人、38岁的Fernando Anibal Acosta与2名男子口角，随后冲突升级，前者遭这2名男子杀害，警方于8月5日发现死者尸体，直到最近才破案，将涉案疑凶抓获。

2名被告将于下月12日出庭应讯，民众如果有相关信息，请致电约克区警方：1-866-876-5423, ext. 7865。

据CP24网站报道，多伦多公车局（TTC）总裁贝福德（Andy Byford）证实，明年公车票价肯定上涨，不过具体涨幅未定。

贝福德表示，TTC预算委员会已在上月接到相关报告，其中列出涨价的7个方案，包括现金票价上涨25分、调升Token价格、调升月票及Day Pass价格、制订单一现金票价，也即取消目前给学生和老者的优惠、制订单一的月票价格，也即取消给予学生和老者购买月票的折扣等等。

TTC董事会将在今日召开会议，但涨价事宜不在今日会议的议程之内。

本国夏时制或日光节省时间 (daylight saving time)将于本周日(11月1日)凌晨2时正式结束，加拿大将和美国一样恢复标准时间 (standard time)，因此民众别忘了在本周六晚上睡觉前将时钟回拨1个小时，也即当晚可以多睡1个小时。

加拿大的时制跟随美国，即每年3月的第2个周日起采用夏时制，将时钟拨快1个小时，然后在每年11月的第1个周日起恢复使用标准时间，将时钟拨慢1个小时。

加拿大全国只有萨省全省、努纳吾特特区、卑诗省北部、魁省北部以及安省西北部地区不实行夏时制。

多市警方表示，由于夏时制结束、时钟往回拨一个小时，天色变暗的时间提前，司机和行人一时难以适应，尤其驾车者不容易看到行人，很容易发生行人车祸，因此在夏时制结束之后一段时间，司机们一定要特别小心。

安省消防局则提醒市民，每年的这个时间也是为家中烟雾警报器更换电池的时间。消防局办公室的负责人说，省内不少火灾事故与没有烟雾警报器、或有警报器但没有正常运作有关，因此每年更换电池并确保烟雾警报器正常运作非常重要。

周二下午5时许，近Stouffville Road的404高速北行线发生严重车祸，令3人当场丧生，1人严重受伤。

安省省警表示，当时2部汽车，包括1部Ford Fusion和1部Toyota Camry迎头相撞，由于冲撞猛烈，现场一片狼藉，汽车零部件满地， 死者包括2男1女，均为丰田车上乘客或司机，而伤者则是福特汽车上的人员；警方没有说明死者和伤者的年龄，目前也不清楚事故如何发生，因此希望目击者提供更多信息。

省警调查人员则表示，在Elgin Mills和 Bloomington之间的这段404高速公路南行线与北行线之间的隔离带相当宽阔，而且里面为草坪，因此这类越过隔离带与对面来车相撞的事件非常罕见。